Lyrics and translation Richard Clayderman - Medley
Bài
Hát:
Người
Từng
Yêu
Anh
Rất
Sâu
Nặng
Название
песни:
Та,
Которая
Любила
Меня
Сильно
Ca
Sĩ:
Hương
Tràm
Исполнитель:
Хыонг
Чам
Một
chiều
mưa
rất
buồn
Дождливым
вечером,
таким
печальным
Vì
không
thể
Потому
что
не
могу
Dối
lòng
mãi
Больше
обманывать
себя
Nặng
lòng
khi
anh
Тяжело
на
сердце,
когда
ты
Nói
câu
chào
Прощаешься
со
мной
Lệ
buồn
lăn
Грустные
слезы
катятся
Trên
khoé
môi
По
моим
губам
Chiều
nay
em
khóc
Сегодня
вечером
я
плачу
Từ
khi
anh
nói
rằng
С
тех
пор,
как
ты
сказал,
что
Anh
vẫn
chưa
quên
Ты
все
еще
не
забыл
Một
người
từng
yêu
anh
Ту,
которая
любила
тебя
Nhìn
nhau
không
biết
nói
gì
Смотрим
друг
на
друга,
не
зная,
что
сказать
Kỉ
niệm
có
nghĩa
gì
Что
значат
все
эти
воспоминания
Ôm
trái
tim
bên
bờ
vực
Держу
свое
сердце
на
краю
пропасти
Mà
không
ai
níu
tay
И
никто
не
протянет
руку
помощи
Và
chơi
vơi
И
опустошение
Giờ
em
đã
mất
anh
rồi
Теперь
я
потеряла
тебя
Giờ
anh
hãy
xoá
hết
Забудь
все
Những
gì
về
em
Что
было
связано
со
мной
Hãy
cố
như
chưa
từng
Делай
вид,
что
мы
никогда
Quen
biết
nhau
Не
были
знакомы
Vì
những
tháng
năm
Потому
что
все
эти
месяцы
и
годы
Bên
em
không
hề
ý
nghĩa
Рядом
со
мной
не
имели
значения
Tại
sao
nói
yêu
em
Зачем
ты
говорил,
что
любишь
меня
Mà
trái
tim
Если
твое
сердце
Không
thể
quên
ai
Не
может
забыть
ее
Dẫu
cho
ngàn
lời
xin
lỗi
Даже
тысячи
извинений
Thì
cuộc
đời
này
Не
изменят
того,
что
в
этой
жизни
Chỉ
có
mỗi
mình
em
Только
я
одна
Phải
mang
tổn
thương
Страдаю
Nước
mắt
càng
rơi
nhiều
Это
слезы
льются
рекой
Hay
mưa
đang
làm
Или
дождь
заставляет
меня
Em
nhớ
anh
Скучать
по
тебе
Chiều
nay
em
khóc
Сегодня
вечером
я
плачу
Từ
khi
anh
nói
rằng
С
тех
пор,
как
ты
сказал,
что
Anh
vẫn
chưa
quên
Ты
все
еще
не
забыл
Một
người
từng
yêu
anh
Ту,
которая
любила
тебя
Có
thể
yêu
em
Любить
меня
Mà
vẫn
vương
vấn
И
все
еще
тосковать
Lại
ngây
thơ
Была
так
наивна
Yêu
anh
với
hy
vọng
Любя
тебя
с
надеждой
Rằng
em
sẽ
mãi
mãi
Что
я
всегда
буду
Chỉ
thuộc
về
anh
Только
твоей
Hãy
cố
như
chưa
từng
Делай
вид,
что
мы
никогда
Quen
biết
nhau
Не
были
знакомы
Vì
những
tháng
năm
Потому
что
все
эти
месяцы
и
годы
Bên
em
không
hề
ý
nghĩa
Рядом
со
мной
не
имели
значения
Tại
sao
nói
yêu
em
Зачем
ты
говорил,
что
любишь
меня
Mà
trái
tim
Если
твое
сердце
Không
thể
quên
ai
Не
может
забыть
ее
Dẫu
cho
ngàn
lời
xin
lỗi
Даже
тысячи
извинений
Thì
cuộc
đời
này
Не
изменят
того,
что
в
этой
жизни
Chỉ
có
mỗi
mình
em
Только
я
одна
Phải
mang
tổn
thương
Страдаю
Nước
mắt
càng
rơi
nhiều
Это
слезы
льются
рекой
Hay
mưa
đang
làm
Или
дождь
заставляет
меня
Em
nhớ
anh
Скучать
по
тебе
Hãy
cố
như
chưa
từng
Делай
вид,
что
мы
никогда
Quen
biết
nhau
Не
были
знакомы
Vì
những
tháng
năm
Потому
что
все
эти
месяцы
и
годы
Bên
em
không
hề
ý
nghĩa
Рядом
со
мной
не
имели
значения
Tại
sao
nói
yêu
em
Зачем
ты
говорил,
что
любишь
меня
Mà
trái
tim
Если
твое
сердце
Không
thể
quên
ai
Не
может
забыть
ее
Dẫu
cho
ngàn
lời
xin
lỗi
Даже
тысячи
извинений
Thì
cuộc
đời
này
Не
изменят
того,
что
в
этой
жизни
Chỉ
có
mỗi
mình
em
Только
я
одна
Phải
mang
tổn
thương
Страдаю
Nước
mắt
càng
rơi
nhiều
Это
слезы
льются
рекой
Hay
mưa
đang
làm
Или
дождь
заставляет
меня
Em
nhớ
anh
Скучать
по
тебе
Lời
chia
tay
đau
đến
mấy
Как
бы
ни
было
больно
прощаться,
Vẫn
không
sao
đau
bằng
khi
Это
не
сравнится
с
болью,
Mình
bên
nhau
lâu
vẫn
thấy
Когда
мы
были
вместе,
но
я
все
равно
чувствовала
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): G. Salesses, O. Toussaint, Allemandn Arrgts
Attention! Feel free to leave feedback.