Richard Cocciante - Suite labbra e nel pensiero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Richard Cocciante - Suite labbra e nel pensiero




Suite labbra e nel pensiero
На твоих губах и в моих мыслях
E poi silenzio all'improvviso
И вдруг повисла тишина
C'è tutto il mondo sul tuo viso
В твоем лице отражен весь мир
Col mare mosso dal sorriso
Улыбка волнует, будто море
E tu mi leggi nel pensiero
Ты читаешь мои мысли
Sulle labbra e nel pensiero
На моих губах и в моих мыслях
E io non penso a cosa penso
Неважно, о чем я думаю, я уже не помню
La tua presenza è il solo senso
Твое присутствие - единственное, что имеет смысл
In questo mondo di silenzio
В этом оазисе тишины
E tu mi leggi nel pensiero
Ты читаешь мои мысли
Sulle labbra e nel pensiero
На моих губах и в моих мыслях
E ho le mani che non sanno
Не понимаю, что делают мои руки
Precisamente cosa fanno
Точно не знаю
Vanno e non so se torneranno
Они уходят, вернутся ли?
E tu mi leggi nel pensiero
Ты читаешь мои мысли
Sulle labbra e nel pensiero
На моих губах и в моих мыслях
E ti sento respirare
Я слышу твое дыхание
Come se non lo sapessi fare
Словно ты никогда раньше не дышала
E stiamo per dimenticare
Мы готовы забыть
Tutto quello che non era amore
Все, что было раньше, не любовь
E sembra che mai
И словно никогда
Non siamo stati amati mai
Нас так и не любили
E voglio solo sperperami
Я хочу истратить себя до последней капли
E dissiparmi e consumarmi
Растратить, уничтожить
E come l'acqua riversarmi
И пролиться, как вода
E tu mi leggi nel pensiero
Ты читаешь мои мысли
Sulle labbra e nel pensiero
На моих губах и в моих мыслях
E ti sento ritornare
Я чувствую твое возвращение
Dopo che ti sei lasciata andare
После того, как ты ушла
E quasi ti fa disperare
Безумное количество любви почти
La sfrenata quantità d'amore
Доводит до отчаяния
Sembra che mai
Словно никогда
Non siamo stati amati mai
Нас так и не любили
E nel mio corpo corre il cuore
В моем теле бьется сердце
Il cuore corre e vuole uscire
Сердце бьется и хочет выпрыгнуть
E vuole uscire dal mio cuore
И вырваться из моей груди
E tu ti espandi nel pensiero
Ты растекаешься в моих мыслях
Sulle labbra e nel pensiero
На моих губах и в моих мыслях
Tu prendi il posto del pensiero
Ты замещаешь мои мысли
Sulle labbra e nel pensiero
На моих губах и в моих мыслях
Mi scoppia il cuore nel pensiero
Мое сердце рвется в моих мыслях
Sulle labbra e nel pensiero
На моих губах и в моих мыслях





Writer(s): Pasquale Panella


Attention! Feel free to leave feedback.