Corre la Voz - En Vivo - Richard Coleman translation in German

Corre la Voz - En Vivo

Un resplandor
Y cae del cielo un líquido de color.
Corre la voz,
No estamos lejos, todo terminó.
Y un remolino se lleva las pocas cosas que quedan.
Algo que parece increíble
Es lo que sin duda sucederá, aunque te parezca imposible, cuidado con lo que deseas.
Ya se apagó el último destello de este sol.
Fundido en espejismos.
Cuando el vacío te espera,
Las cosas pocas que quedan, seguro valen la pena.
Algo que parece increíble es lo que sin duda sucederá, aunque te parezca imposible, es lo que sin duda sucederá,
Cuidado con lo que deseas.
Y un remolino se lleva las pocas cosas que quedan.
Algo que parece increíble es lo que sin duda sucederá, aunque te parezca imposible, cuidado con lo que deseas.
Cuidado con lo que deseas

Das Gerücht geht um - Live

Ein Leuchten
Und vom Himmel fällt eine farbige Flüssigkeit.
Das Gerücht geht um,
Wir sind nicht weit, alles ist vorbei.
Und ein Wirbelwind trägt die wenigen Dinge fort, die übrig sind.
Etwas, das unglaublich erscheint
Ist das, was ohne Zweifel geschehen wird, auch wenn es dir unmöglich erscheint, sei vorsichtig mit dem, was du dir wünschst.
Der letzte Schimmer dieser Sonne ist schon erloschen.
Verschmolzen in Trugbildern.
Wenn die Leere auf dich wartet,
Die wenigen Dinge, die übrig sind, lohnen sich sicher.
Etwas, das unglaublich erscheint, ist das, was ohne Zweifel geschehen wird, auch wenn es dir unmöglich erscheint, ist das, was ohne Zweifel geschehen wird,
Sei vorsichtig mit dem, was du dir wünschst.
Und ein Wirbelwind trägt die wenigen Dinge fort, die übrig sind.
Etwas, das unglaublich erscheint, ist das, was ohne Zweifel geschehen wird, auch wenn es dir unmöglich erscheint, sei vorsichtig mit dem, was du dir wünschst.
Sei vorsichtig mit dem, was du dir wünschst