Richard Coleman - Corre la Voz - En Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Richard Coleman - Corre la Voz - En Vivo




Corre la Voz - En Vivo
La rumeur se répand - En direct
Un resplandor
Une lueur
Y cae del cielo un líquido de color.
Et un liquide coloré tombe du ciel.
Corre la voz,
La rumeur se répand,
No estamos lejos, todo terminó.
Nous ne sommes pas loin, tout est fini.
Y un remolino se lleva las pocas cosas que quedan.
Et un tourbillon emporte les quelques choses qui restent.
Algo que parece increíble
Quelque chose qui semble incroyable
Es lo que sin duda sucederá, aunque te parezca imposible, cuidado con lo que deseas.
Est ce qui arrivera sans aucun doute, même si cela te semble impossible, attention à ce que tu désires.
Ya se apagó el último destello de este sol.
Le dernier éclair de ce soleil s'est éteint.
Fundido en espejismos.
Fondue dans des mirages.
Cuando el vacío te espera,
Quand le vide t'attend,
Las cosas pocas que quedan, seguro valen la pena.
Les quelques choses qui restent, valent sûrement la peine.
Algo que parece increíble es lo que sin duda sucederá, aunque te parezca imposible, es lo que sin duda sucederá,
Quelque chose qui semble incroyable est ce qui arrivera sans aucun doute, même si cela te semble impossible, c'est ce qui arrivera sans aucun doute,
Cuidado con lo que deseas.
Attention à ce que tu désires.
Y un remolino se lleva las pocas cosas que quedan.
Et un tourbillon emporte les quelques choses qui restent.
Algo que parece increíble es lo que sin duda sucederá, aunque te parezca imposible, cuidado con lo que deseas.
Quelque chose qui semble incroyable est ce qui arrivera sans aucun doute, même si cela te semble impossible, attention à ce que tu désires.
Cuidado con lo que deseas
Attention à ce que tu désires






Attention! Feel free to leave feedback.