Richard Durand feat. Christina Novelli - Save You - Extended Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Richard Durand feat. Christina Novelli - Save You - Extended Mix




Save You - Extended Mix
Sauvez-vous - Mélange étendu
RESUMEN
RÉSUMÉ
LETRAS
PAROLES
ESCUCHAR
ÉCOUTER
TAMBIÉN SE BUSCÓ
AUSSI RECHERCHÉ
Letras
Paroles
Si pudiera envolverte
Si je pouvais t'envelopper
If I could wrap you up
If I could wrap you up
Si pudiera mantenerte a salvo
Si je pouvais te garder en sécurité
If I could keep you safe
If I could keep you safe
Y quita el dolor
Et enlève la douleur
And take away the pain
And take away the pain
¿Qué se supone que debo hacer?
Qu'est-ce que je suis censé faire ?
What am I meant to do
What am I meant to do
Y como me despido
Et comment je dis au revoir
And how do I say goodbye
And how do I say goodbye
Cuando miro en esos ojos cansados
Quand je regarde dans ces yeux fatigués
When I look in those tired eyes
When I look in those tired eyes
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
En mis brazos
Dans mes bras
Into my arms
Into my arms
Ojalá pudiera ser el que te salve
J'aurais aimé pouvoir être celui qui te sauve
Wish I could be the one to save you
Wish I could be the one to save you
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Sosteniendo mi corazon
En serrant mon cœur
Holding my heart
Holding my heart
Sin ti estaré perdido
Sans toi je serai perdu
Without you I'll be lost
Without you I'll be lost
Desearía poder salvarte
Je voudrais pouvoir te sauver
Wish I could save you
Wish I could save you
Me hiciste fuerte cuando era débil
Tu m'as rendu fort quand j'étais faible
You made me strong when I was weak
You made me strong when I was weak
Me dio palabras cuando no pude hablar
M'a donné des mots quand je ne pouvais pas parler
Gave me words when I couldn't speak
Gave me words when I couldn't speak
Estuviste ahí a través de todo
Tu étais à travers tout
You were there through everything
You were there through everything
Ah ah
Ah ah
Ah-ah
Ah-ah
Y cuando la angustia me agobiaba
Et quand l'angoisse m'accablait
And when heartache weighed me down
And when heartache weighed me down
fuiste el que me mostró cómo
C'est toi qui m'a montré comment
You were the one to show me how
You were the one to show me how
Para sobrevivir y vivir de nuevo
Pour survivre et revivre
To make it through and live again
To make it through and live again
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
En mis brazos
Dans mes bras
Into my arms
Into my arms
Ojalá pudiera ser el que te salve
J'aurais aimé pouvoir être celui qui te sauve
Wish I could be the one to save you
Wish I could be the one to save you
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Sosteniendo mi corazon
En serrant mon cœur
Holding my heart
Holding my heart
Sin ti estaré perdido
Sans toi je serai perdu
Without you I'll be lost
Without you I'll be lost
Desearía poder salvarte
Je voudrais pouvoir te sauver
Wish I could save you
Wish I could save you
Desearía poder salvarte
Je voudrais pouvoir te sauver
Wish I could save you
Wish I could save you
En mis brazos
Dans mes bras
Into my arms
Into my arms
Ojalá pudiera ser el que te salve
J'aurais aimé pouvoir être celui qui te sauve
Wish I could be the one to save you
Wish I could be the one to save you
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Sosteniendo mi corazon
En serrant mon cœur
Holding my heart
Holding my heart
Sin ti estaré perdido
Sans toi je serai perdu
Without you I'll be lost
Without you I'll be lost
Desearía poder salvarte
Je voudrais pouvoir te sauver
Wish I could save you
Wish I could save you





Writer(s): Christina Novelli, Richard Durand


Attention! Feel free to leave feedback.