Diamonds In The Sky - Julie Thompson , Richard Durand translation in German

Diamonds In The Sky

I've given you more than I've got
But how can I be something I'm not
I found the flames of fears to feed the fire in front of me
Now I watch it burn
Burn

I can feel your pain in my heart
Suddenly I see who you are
It's not fair to blame
Cause no one change you
You just went too far

Will I ever win?
Will I ever learn?

Those words I believed
Weren't quite what they seemed
Just diamonds in the sky
Those perfect words were meant for me
They've never been real
Just diamonds in the sky
Like you and I...
Like you and I...

Diamanten am Himmel

Ich gab dir mehr, als ich besaß
Doch wie kann ich sein, was ich nicht bin?
Ich fand die Flammen der Angst, um das Feuer vor mir zu nähren
Jetzt seh' ich es brennen
Brennen

Ich fühle deinen Schmerz in meinem Herzen
Plötzlich sehe ich, wer du bist
Es ist nicht fair, dir Vorwürfe zu machen
Denn niemand kann dich ändern
Du bist einfach zu weit gegangen

Werde ich jemals gewinnen?
Werde ich jemals lernen?

Diese Worte, an die ich glaubte
Waren nicht, was sie schienen
Nur Diamanten am Himmel
Diese perfekten Worte waren für mich bestimmt
Sie waren nie echt
Nur Diamanten am Himmel
Wie du und ich...
Wie du und ich...