Lyrics and translation Richard Durand - No Way Home (Unplugged) [Bonus Track]
I
hear
your
call
your
lips
wont
move
Я
слышу
твой
зов
твои
губы
не
шевелятся
There's
so
much
hurt
so
much
past
Так
много
боли
так
много
прошлого
I
touch
your
heart,
Я
касаюсь
твоего
сердца,
Your
tenderness,
Твоя
нежность,
I
met
your
fate,
its
your
spell
Я
встретил
твою
судьбу,
это
твое
заклинание.
If
you
falter,
if
you
fail
Если
ты
споткнешься,
если
ты
потерпишь
неудачу
...
You
found
yourself
Ты
нашел
себя.
In
a
lonely
place
В
одиноком
месте
Emotions
under
strain
again
Эмоции
снова
под
напряжением
Unsteady
unwilling
Нетвердо,
неохотно.
No
way
home
Нет
пути
домой.
No
way
home
Нет
пути
домой.
Left
without
Оставшись
без
...
Lost
that
place
Потерял
это
место
Deep
in
your
heart
Глубоко
в
твоем
сердце.
No
way
home
Нет
пути
домой.
Slow
to
learn,
Медленно
учась,
You
give
your
heart
Ты
отдаешь
свое
сердце.
You
have
no
doubt
У
тебя
нет
сомнений.
So
clear,
so
soft
Так
ясно,
так
нежно
...
And
such
a
mess
И
такой
беспорядок
We're
standing
still,
Мы
стоим
на
месте.
Standing
firm
Твердо
стою
на
ногах
If
you
falter
if
you
fail
Если
ты
споткнешься,
если
потерпишь
неудачу
...
You
found
yourself
in
a
lonely
place
Ты
оказался
в
одиночестве.
Emotions
under
strain
again.
Эмоции
снова
под
напряжением.
You
are
unsteady,
unwilling
Ты
шатаешься,
не
желаешь.
No
way
home
Нет
пути
домой.
No
way
home
Нет
пути
домой.
Left
with
out
Оставшись
без
присмотра
Lost
that
place
Потерял
это
место
Deep
in
your
heart
Глубоко
в
твоем
сердце.
No
way
home
Нет
пути
домой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Raz Nitzan, Adrian Broekhuyse, Richard Durand, Jeremy Banks
Attention! Feel free to leave feedback.