Lyrics and translation Richard Green - Running Through New York
From
Staten
Island
to
Cental
Park
От
Стейтен-Айленда
до
Сентал-парка.
I
was
running
with
a
heavy
heart
Я
бежал
с
тяжелым
сердцем.
Through
New
York
for
you
Через
Нью-Йорк
для
тебя.
Well
adrenaline
rushed
through
my
veins
Адреналин
бежал
по
моим
венам.
As
i
go
rushing
through
these
streets
Когда
я
мчусь
по
этим
улицам
Of
New
York
for
you
Из
Нью-Йорка
для
тебя.
I
was
running
it
seemed
the
only
thing
i
could
do
Я
бежал,
казалось,
это
единственное,
что
я
мог
сделать.
Running
through
the
streets
of
New
York
Бегу
по
улицам
Нью-Йорка.
Just
for
you
Только
для
вас
And
on
a
corner
down
in
Queens
И
на
углу
в
Куинсе.
I
hear
the
gospel
choir
singing
Я
слышу,
как
поет
церковный
хор.
In
New
York
for
you
В
Нью-Йорке
для
тебя.
She
said
take
my
hand
and
hold
on
tight
Она
сказала
Возьми
меня
за
руку
и
держись
крепче
And
i
will
be
your
guiding
light
through
New
York
И
я
буду
твоим
путеводным
светом
в
Нью-Йорке.
I
was
running
it
seemed
the
only
thing
i
could
do
Я
бежал,
казалось,
это
единственное,
что
я
мог
сделать.
Running
through
the
streets
of
New
York
Бегу
по
улицам
Нью-Йорка.
Just
for
you
Только
для
вас
Just
like
a
dead
man
running
Как
убегающий
мертвец.
Running
with
my
feet
ten
feet
from
the
ground
Я
бегу,
держа
ноги
в
десяти
футах
от
Земли.
I
can't
stop
running
now
Я
не
могу
остановиться.
Because
i
don't
want
to
come
down
Потому
что
я
не
хочу
спускаться.
I
don't
want
to
come
Я
не
хочу
приходить.
Well
adrenaline
stops
rushing
now
Что
ж,
адреналин
перестает
бушевать.
As
i
fall
to
the
floor
somehow
Как-то
я
падаю
на
пол.
Here
in
New
York
Здесь,
в
Нью-Йорке.
But
through
the
brightest
light
Но
сквозь
ярчайший
свет
...
I
can
hear
her
voice
Я
слышу
ее
голос.
As
she
lifts
me
up
to
the
stars
and
stripes
of
New
York
Когда
она
поднимает
меня
к
звездам
и
полосам
Нью-Йорка.
Tonight
yeah
Сегодня
вечером
да
On
a
corner
down
in
Queens
На
углу
в
Куинсе.
Where
the
gospel
choir
sings
Где
поет
евангельский
хор
New
York
i'm
running
through
Я
бегу
по
Нью-Йорку.
New
York
oh
its
just
for
you
Нью
Йорк
О
это
только
для
тебя
Well
i'm
running
through
Harlem
Что
ж,
я
еду
через
Гарлем.
And
i'm
running
through
Queens
И
я
бегу
через
Куинс.
Well
i'm
running
through
Brooklyn
Что
ж,
я
еду
через
Бруклин.
Shine
a
light
on
me
Пролей
на
меня
свет.
Shine
a
light
on
me
now
Пролей
на
меня
свет
Ну
Well
i'm
running
through
New
York
Что
ж
я
бегу
через
Нью
Йорк
Running
through
New
York
Бегу
по
Нью-Йорку.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Richard Green
Attention! Feel free to leave feedback.