Lyrics and translation Richard Grey - Be Good

Be Good

Neon eonjena neul chagapjiman
Naegen mareul akkijiman nan ara neoui maeum aesseo gamchuryeo hajima
Ijen oraetdongan sumgyeo—on
Ni jinshimeul boyeojwo da itneun geudaero
NaegeN ojik nappun irago
All I wanna do is just be with you
Shigani jinagado don't fade away
Hold on to this moment this is what I've been waiting
So just shut up and be mine
Deo isang gidarijima
Sori eopshi watdaga ganeunge sarangiya
Idaero sarajilkka nan neomu turyeowo
So just shut up and be mine
Yeogi nae ape itjanha
Deoneun mangseorijima
Jigeum nae soneul jaba
We'll make it through anything
You're the one I've been
All I wanna do is just be with you
Shigani jinagado don't fade away
Hold on to this moment this is what I've been waiting
So just shut up and be mine
Deo isang gidarijima
Sori eopshi watdaga ganeunge sarangiya
Idaero sarajilkka nan neomu turyeowo
So just shut up and be mine
Yeogi nae ape itjanha
Deoneun mangseorijima
Jigeum nae soneul jaba
We'll make it through anything
You're the one I've been
Waiting for so long, so long, so long, so long
Wanna be in your arms, your arms
Waiting for so long, so long, so long Nan orae jeonbuteo neol kkumkwo watdago
Paran haneul arae jayuropge naneun sae cheoreom
Jeo nopi meolli gago shipeo
Neoman isseo jundamyeon
So just shut up and be mine
Deo isang gidarijima
Sori eopshi watdaga ganeunge sarangiya
Idaero sarajilkkw nan neomu turyeowo
So just shut up and be mine
Yeogi nae ape itjanha
Deoneun mangseorijima
Jigeum nae soneul jaba
We'll make it through anything
You're the one I've been
Waiting for so long...

Soyez bien

J'ai vu tes yeux qui brillent comme du néon
Tu veux me dire quelque chose, mais je sais que tu caches tes sentiments à l'intérieur
Depuis longtemps, tu les caches, alors
Montre-moi ton vrai visage, comme tu es vraiment
Pour moi, tu es juste une bonne chose
Tout ce que je veux, c'est être avec toi
Même si le temps passe, ne disparaît pas
Accroche-toi à ce moment, c'est ce que j'attends
Alors tais-toi et sois à moi
N'attends plus
C'est l'amour qui arrive et qui part sans faire de bruit
J'ai trop peur que tu disparaisses comme ça
Alors tais-toi et sois à moi
Tu es là devant moi
Ne recule plus
Prends ma main maintenant
On surmontera tout
Tu es celle que j'attends
Tout ce que je veux, c'est être avec toi
Même si le temps passe, ne disparaît pas
Accroche-toi à ce moment, c'est ce que j'attends
Alors tais-toi et sois à moi
N'attends plus
C'est l'amour qui arrive et qui part sans faire de bruit
J'ai trop peur que tu disparaisses comme ça
Alors tais-toi et sois à moi
Tu es là devant moi
Ne recule plus
Prends ma main maintenant
On surmontera tout
Tu es celle que j'attends
J'attends depuis si longtemps, si longtemps, si longtemps, si longtemps
Je veux être dans tes bras, dans tes bras
J'attends depuis si longtemps, si longtemps, si longtemps, j'attends depuis longtemps que je te rêve depuis si longtemps
Sous un ciel bleu, libre comme un oiseau
Je veux aller haut et loin
Si tu es juste là
Alors tais-toi et sois à moi
N'attends plus
C'est l'amour qui arrive et qui part sans faire de bruit
J'ai trop peur que tu disparaisses comme ça
Alors tais-toi et sois à moi
Tu es là devant moi
Ne recule plus
Prends ma main maintenant
On surmontera tout
Tu es celle que j'attends
J'attends depuis si longtemps...