Richard Julian - Spring Is Just Around the Corner - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Richard Julian - Spring Is Just Around the Corner




Spring Is Just Around the Corner
Весна не за горами
Hush now baby, don't you pout
Тише теперь, милая, не дуйся
Spring is just around the corner
Весна не за горами
You may be down but you're not out
Ты, может быть, и упала, но ты не разбилась
Spring is just around the bend
Весна не за горами
The honey circle or the wine
Медовый круг или вино
Just when you all but lost your mind
Только когда ты уже почти потеряла рассудок
It's gonna hit you from behind
Она ударит тебе в спину
Spring is just around the corner, trust me
Весна не за горами, поверь мне
Well, all the lake is frozen and the well is empty
Что ж, все озеро замерзло и колодец пуст
We're staring into the abyss
Мы смотрим в бездну
There's that old turner phrase
Есть старая поговорка
That my grandmother lent me
Которую мне дала моя бабушка
Goes something like this
Звучит она примерно так
The darkest part of the night
Самый темный час ночи
Always comes before the light
Всегда перед рассветом
That? s in the Bible, it's got to be right
Это в Библии, так что, должно быть, правда
Spring is just around, spring is just around
Весна не за горами, весна не за горами
Spring is just around the corner
Весна не за горами
I think the President put it best
Думаю, президент сказал это лучше всего
When he gave his big address
Когда выступал с большим обращением
He said, I know what they told you in the press
Он сказал: знаю, что вам говорили в прессе"
But people, spring is just around the corner
Но, люди, весна не за горами
Trust me, spring is just around the corner
Поверьте мне, весна не за горами
Spring is just around, spring is just around
Весна не за горами, весна не за горами
Spring is just around the corner
Весна не за горами





Writer(s): Richard Julian


Attention! Feel free to leave feedback.