Richard Lloyd - Lost Child - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Richard Lloyd - Lost Child




Lost Child
Потерянный ребенок
Lost child Wild child
Потерянный ребенок, Дикий ребенок,
Where you running to?
Куда ты бежишь?
Did it break down in your hometown?
Разве в твоем родном городе все рухнуло?
So you're making up for lost ground.
Поэтому ты наверстываешь упущенное.
I see it's true.
Я вижу, это правда.
Lost child you wild child.
Потерянный ребенок, ты дикий ребенок.
I see your cup is full.
Я вижу, твоя чаша полна.
You're still rolling in the morning.
Ты все еще веселишься с утра.
We're still rocking.
Мы все еще зажигаем.
Everybody else, they're all through.
Все остальные уже закончили.
Lost child Wild child
Потерянный ребенок, Дикий ребенок,
I'd like to run with you.
Я бы хотел бежать с тобой.
We'll hold hands and watch the moon glow.
Мы будем держаться за руки и смотреть, как светится луна.
Settle back and watch the river now.
Устроимся поудобнее и будем наблюдать за рекой.
Let it flow.
Позволим ей течь.
Yeah.
Да.
You're the lost child.
Ты потерянный ребенок.
I'm the wild child.
Я - дикий ребенок.
I'd give it all to be with you.
Я бы отдал все, чтобы быть с тобой.
You're the lost child.
Ты потерянный ребенок.
I'm the wild child, babe.
Я - дикий ребенок, детка.
I'd give it all to see it through.
Я бы отдал все, чтобы довести это до конца.
Yeah.
Да.
Lost child Wild child.
Потерянный ребенок, Дикий ребенок,
I see you rolling a bone.
Я вижу, как ты куришь косяк.
Lost child, you wild child.
Потерянный ребенок, ты дикий ребенок.
You say that nobody's home.
Ты говоришь, что дома никого нет.
You're still running from your feelings.
Ты все еще бежишь от своих чувств.
Don't you know that there's a healing going on right now?
Разве ты не знаешь, что исцеление происходит прямо сейчас?
Lost child wild thing.
Потерянный ребенок, дикая штучка.
I need to run with you.
Мне нужно бежать с тобой.
We'll hold hands and watch the moon glow.
Мы будем держаться за руки и смотреть, как светится луна.
Setlle back and watch the river now.
Устроимся поудобнее и будем наблюдать за рекой.
Let it flow.
Позволим ей течь.
Yeah.
Да.





Writer(s): Lloyd Richard


Attention! Feel free to leave feedback.