Lyrics and translation Richard Lloyd - Summer Rain

Summer Rain

We kiss inside the cool rain of a summer day, oh yeah,
When she walks, you know
I just want to slip and slide and sway, oh yeah,
And then she talks to me,
And I can't think of nothing else, oh yeah,

You know I think I'm in another world, oh yeah

Laughter runs across her face again,
And tears, they seem to vanish in her arm embrace, oh yeah,
And she whis whis whispers something in my ear, oh yeah.

Hold me, tightly.

Oh, I think I'm in another world, oh yeah,
You know, I think I'm in another world, oh yeah,
Oh, I think I'm in another world, oh yeah.

Pluie d'été

On s'embrasse sous la pluie fraîche d'une journée d'été, oh oui,
Quand elle marche, tu sais
J'ai juste envie de glisser, de me balancer et de me bercer, oh oui,
Et puis elle me parle,
Et je ne peux penser à rien d'autre, oh oui,

Tu sais, je crois que je suis dans un autre monde, oh oui

Le rire traverse à nouveau son visage,
Et les larmes, elles semblent s'évaporer dans ses bras, oh oui,
Et elle chuchote quelque chose à mon oreille, oh oui.

Serre-moi fort.

Oh, je crois que je suis dans un autre monde, oh oui,
Tu sais, je crois que je suis dans un autre monde, oh oui,
Oh, je crois que je suis dans un autre monde, oh oui.