Lyrics and translation Richard M. Sherman, Robert B. Sherman - Everyone Knows He's Winnie the Pooh
Pooh:
Hum,
tuddly
te-now
Пух:
Хм,
тудли
те-сейчас
Piglet:
Who
could
that
be
now,
humming
a
melody?
Пятачок:
кто
бы
это
мог
быть,
напевая
мелодию?
Tigger:
Could
it
be
who,
there?
Тигра:
может,
это
кто?
Piglet:
Maybe
it's
Pooh
Bear!
Пятачок:
может,
это
медвежонок
Пух?
Pooh:
Pooh?
Well,
that's
me!
Пух:
пух?
ну,
это
я!
Piglet
and
Tigger:
He's
Winnie
the
Pooh!
Пятачок
и
тигра:
это
Винни-Пух!
Pooh:
Come
and
find
me
Пух:
Приди
и
найди
меня.
Piglet,
Tigger:
He's
Winnie
the
Pooh!
Пятачок,
Тигра:
это
Винни-Пух!
Rabbit
and
Owl:
He's
in
the
book
Кролик
и
сова:
он
в
книге.
Piglet,
Tigger,
Rabbit
and
Owl:
He's
Winnie
the
Pooh!
Пятачок,
Тигра,
Кролик
и
Сова
- это
Винни-Пух!
Eeyore:
You
needn't
remind
me
ИА:
тебе
не
нужно
напоминать
мне
об
этом.
Kessie:
Everyone
knows
he's
Winnie
the
Pooh!
Кесси:
все
знают,
что
он
Винни-Пух!
All:
He's
Winnie
the
Pooh!
Все:
он
Винни-Пух!
Pooh:
And
all
my
friends
here
Пух:
и
все
мои
друзья
здесь.
All:
He's
Winnie
the
Pooh!
Все:
он
Винни-Пух!
Pooh:
Come
have
a
look
Пух:
подойди
и
посмотри.
All:
He's
Winnie
the
Pooh!
Все:
он
Винни-Пух!
Pooh:
The
fun
never
ends
here
Пух:
веселье
здесь
никогда
не
кончается.
All:
Everyone
knows
he's...
Winnie
the
Pooh!
Все:
все
знают,
что
он
...
Винни-Пух!
Winnie
the
Pooh!
Винни-Пух!
Rate the translation
1
We're All Different
2 Your Best Wishes
3 My Man Stanley
4 The Twirl
5 Totally Chocolate Dinner
6 Rolie Polie Olie
7 Until We Meet Again
8 Listen to the Rhythm
9 You Never Know
10 You Can Do It
11 Out of the Box
12 Go Slow, You Know
13 Friends
14 The Great Big Book of Everything
15 Noodle Dance
16 Oodelay-O
17 Goodbye for Now
18 Find the X
19 Who Is Me
20 Mental Altitude
21 Everyone Knows He's Winnie the Pooh
22 Let the Rhythm Take You
23 It's Great to Be at Home
24 You Will Find Your Way
25 Dancing the Day Away
26 Bubble-O Popple-O
2 Your Best Wishes
3 My Man Stanley
4 The Twirl
5 Totally Chocolate Dinner
6 Rolie Polie Olie
7 Until We Meet Again
8 Listen to the Rhythm
9 You Never Know
10 You Can Do It
11 Out of the Box
12 Go Slow, You Know
13 Friends
14 The Great Big Book of Everything
15 Noodle Dance
16 Oodelay-O
17 Goodbye for Now
18 Find the X
19 Who Is Me
20 Mental Altitude
21 Everyone Knows He's Winnie the Pooh
22 Let the Rhythm Take You
23 It's Great to Be at Home
24 You Will Find Your Way
25 Dancing the Day Away
26 Bubble-O Popple-O
Attention! Feel free to leave feedback.