Richard Marx - Done to Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Richard Marx - Done to Me




I remember yesterday
Я помню вчерашний день
Like it wasn't far away
Как будто это было недалеко
And you were by my side
И ты был рядом со мной
Now it's all a bitter haze
Теперь все это превратилось в горькую дымку
I don't recognize my face
Я не узнаю своего лица
And i'm not thinkin' right
И я неправильно мыслю
I can't help myself
Я ничего не могу с собой поделать
With you gone, i am nothing without you
С твоим уходом я ничто без тебя
Just a ghost chasing your memory
Просто призрак, преследующий твою память
A shaking, fading.a shadow where i used to be
Дрожащая, исчезающая тень там, где я был раньше,
Baby, look what you've done to me
Детка, посмотри, что ты со мной сделала
Well, you broke my heart to death
Что ж, ты разбил мое сердце до смерти
And now the only thing that's left
И теперь единственное, что осталось
Are my emotional remains
Это мои эмоциональные останки
I wish the silence would shut up
Я бы хотел, чтобы тишина заткнулась
Cause i've really had quite enough
Потому что с меня действительно было достаточно
And i'm already insane
И я уже сошел с ума
I can't even cry for help
Я даже не могу позвать на помощь
With you gone, i am nothing without you
С твоим уходом я ничто без тебя
Just a ghost chasing your memory
Просто призрак, преследующий твою память
Shaking, fading.a shadow where i used to be
Дрожащий, исчезающий. тень там, где я был раньше,
Baby, look what you've done to me
Детка, посмотри, что ты со мной сделала
How dare you make me love you
Как ты смеешь заставлять меня любить тебя
How dare you make me love you
Как ты смеешь заставлять меня любить тебя
With you gone, i am nothing without you
С твоим уходом я ничто без тебя
Just a ghost chasing your memory
Просто призрак, преследующий твою память
Shaking, fading.a shadow where i used to be
Дрожащий, исчезающий. тень там, где я был раньше,
Baby, look what you've done to me
Детка, посмотри, что ты со мной сделала






Attention! Feel free to leave feedback.