Richard Marx - Eyes On Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Richard Marx - Eyes On Me




Eyes On Me
Взгляд на меня
I would die and kill
Я бы умер и убил,
Battle, beg, and steal
Сражался, умолял и крал,
Baby just to feel
Любимая, только бы почувствовать
Your eyes on me
Твой взгляд на себе.
I'd give my secrets out
Я бы выдал все свои секреты,
Be a slave to just your love
Стал бы рабом твоей любви,
For one more moment of
Еще на одно мгновение
Your eyes on me
Твоего взгляда на себе.
I don't know why
Я не знаю почему,
I don't know how
Я не знаю как,
But you're blinding me
Но ты ослепляешь меня,
From the inside out
Изнутри.
And now I live
И теперь я живу,
Oh, I live to hear you say
О, я живу, чтобы услышать, как ты говоришь,
That you promise
Что ты обещаешь
To take my breath away
Захватить мое дыхание.
Nothing I wouldn't do
Нет ничего, что я бы не сделал,
For one more taste of you
Чтобы еще раз вкусить тебя,
Yeah I'm addicted to
Да, я зависим от
Your eyes on me
Твоего взгляда на себе.
I don't know why
Я не знаю почему,
I don't know how
Я не знаю как,
But you're burning me
Но ты сжигаешь меня,
From the inside out
Изнутри.
And I only live
И я живу только,
Oh, I live to hear you say
О, я живу только, чтобы услышать, как ты говоришь,
That you promise
Что ты обещаешь
To take my breath away
Захватить мое дыхание.
Nothing I wouldn't do
Нет ничего, что я бы не сделал,
For one more taste of you
Чтобы еще раз вкусить тебя,
Yeah, I'm addicted to
Да, я зависим от
Your eyes on me
Твоего взгляда на себе.






Attention! Feel free to leave feedback.