Richard Müller - Heroin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Richard Müller - Heroin




Dejvisová Andžela s hviezdou pekne do cela
Dejvisová Andjela со звездой красиво в камере
A s ňou všetky také Po meči
И с ней все такое от меча
Mohli zomrieť alebo sa polepšiť
Они могли умереть или стать лучше.
Skončila sa doba veľkých heroín
Эпоха великих героинь закончилась.
Keď do žíl nemuseli ste si striekať heroín
Когда тебе не нужно было вводить героин в вены.
Dnes každý
Сегодня все
Svoj xicht vraždí
Он убивает свое лицо.
Tak do žíl poďme lásku vtrepať
Так что давай впрыснем любовь в твои вены.
Kým zaženú nás
Пока они не прогнали нас.
Na konečnej do depa
На последнем пути в депо
Andžela ani daľšie
Ангел и за его пределами
Múdre a či krajšie
Мудрее ли и красивее ли
A spolu s nimi aj mužský heroji
И с ними герой-мужчина.
Zomreli na pátos v predvoji
Они умерли от пафоса уже в авангарде.
Skončila sa doba veľkých herojín
Эпоха великих героинь закончилась.
Keď do žíl nemuseli ste si striekať heroín
Когда тебе не нужно было вводить героин в вены.
Dejvisová Andžela Romantická kapela
Dejvisová Andžela романтическая группа
Odzvonilo dávno veľkým pózam
Звенели давным давно Великие позы
A ostala len ľudská hrôza
И остался только человеческий ужас.





Writer(s): Jaroslav Filip, Richard Müller


Attention! Feel free to leave feedback.