Lyrics and translation Richard Müller - Milovat Teba

Milovat Teba

Strácam veci Nachádzam seba
Učíme telo ako sa nebáť
Chcieť a vedieť milovať
Každú ako svoju mať
Bez strachu a podpory
Či nás Boh náš podporí
Strácam veci Nachádzam seba
Učíme telo ako sa nebáť
Vztýčiť hrdo hore hlavu
Až tam k výškam ku pokladu
Preto žiadne rozpory
Či nás niekto podporí
Strácame veci nachádzame seba
Učíme dušu Ako sa nebáť
Milovať vrúcne ako diabol
Čo na srdce nám náhle sadol
Milovať oblohu s tým kúskom neba
Milovať teba
Strácame veci nachádzame seba
Učíme sa ako sa nebáť
Chcieť a vedieť milovať
Každú ako svoju mať
Milovať oblohu s tým kúskom neba
Milovať treba

Любить Тебя

Теряю вещи, нахожу себя.
Учу тело не бояться.
Хотеть и уметь любить.
Каждую, как свою, иметь.
Без страха и поддержки,
Благословит ли нас Бог наш.
Теряю вещи, нахожу себя.
Учу тело не бояться.
Гордо голову поднять,
К высотам, к сокровищам взлетать.
Поэтому никаких противоречий,
Поддержит ли нас кто-нибудь.
Теряем вещи, находим себя.
Учим душу не бояться.
Любить горячо, как дьявол,
Что внезапно на сердце сел.
Любить небо с этим кусочком рая,
Любить тебя.
Теряем вещи, находим себя.
Учимся не бояться.
Хотеть и уметь любить.
Каждую, как свою, иметь.
Любить небо с этим кусочком рая,
Любить необходимо.