Richard Müller - Tlakova Niz - translation of the lyrics into Russian
Richard Müller Tlakova Niz

Richard Müller - Tlakova Niz

Lyrics and translation Richard Müller - Tlakova Niz




Pýtaš sa ma: "Čo je s tebou?
Ты спрашиваешь меня: "что с тобой не так?
Prečo celý deň spíš?"
Почему ты спишь весь день?
Vravím: "Za to všetko môže nebo,
Я сказал: "Это все небеса виноваты,
Máme tlakovú níž."
У нас упало давление".
Pýtaš sa ma: "Čo je s tebou?
Ты спрашиваешь меня: "что с тобой не так?
Prečo celý deň spíš?"
Почему ты спишь весь день?
Vravím: "Za to všetko môže nebo,
Я сказал: "Это все небеса виноваты,
Máme tlakovú níž."
У нас упало давление".
Aáá . Jednu tlakovú níž
А-а - а, на одно давление ниже
Aáá . Jednu tlakovú níž
А-а - а, на одно давление ниже
Je tlaková níž
Давление ниже
A vtedy prudko klesá
А потом резко падает.
Hladina, hlava, tlak.
Уровень, напор, давление.
Je tlaková níž,
Если давление понизится,
Z postele nepohnem sa,
Я не встану с постели.,
Nechaj ma tak!
Оставь меня в покое!
Je tlaková níž
Давление ниже
A nič už nie jasné,
И ничего уже не понятно,
Tlakomer hlási pád.
Манометр сообщает о падении.
Je tlaková níž
Давление ниже
A tým to pre mňa hasne.
Вот и все для меня.
Padám, padám, padám,
Падаю, падаю, падаю,
Tým pádom mám ťa rád.
Это делает меня похожим на тебя.
Padám, padám, padám,
Падаю, падаю, падаю,
Tým pádom mám ťa rád.
Это делает меня похожим на тебя.
Mlčky sa to v tebe zbiera,
Безмолвно она собирается в тебе,
So mnou máš iba kríž.
Все, что у тебя есть со мной-это крест.
Za to všetko môže atmosféra,
Во всем виновата атмосфера,
Máme tlakovú níž.
У нас падение давления.
Mlčky sa to v tebe zbiera,
Безмолвно она собирается в тебе,
So mnou máš iba kríž.
Все, что у тебя есть со мной-это крест.
Za to všetko môže atmosféra,
Во всем виновата атмосфера,
Máme tlakovú níž.
У нас падение давления.
Aáá . Jednu tlakovú níž
А-а - а, на одно давление ниже
Aáá . Jednu tlakovú níž
А-а - а, на одно давление ниже
Je tlaková níž
Давление ниже
A vtedy prudko klesá
А потом резко падает.
Hladina, hlava, tlak.
Уровень, напор, давление.
Je tlaková níž,
Если давление понизится,
Z postele nepohnem sa,
Я не встану с постели.,
Nechaj ma tak!
Оставь меня в покое!
Je tlaková níž
Давление ниже
A nič už nie jasné,
И ничего уже не понятно,
Tlakomer hlási pád.
Манометр сообщает о падении.
Je tlaková níž
Давление ниже
A tým to pre mňa hasne.
Вот и все для меня.
Padám, padám, padám,
Падаю, падаю, падаю,
Tým pádom mám ťa rád.
Это делает меня похожим на тебя.
Padám, padám, padám,
Падаю, падаю, падаю,
Tým pádom mám ťa rád.
Это делает меня похожим на тебя.
. Tak čo je s tebou?
Так что с тобой не так?
Je tlaková níž
Давление ниже
A vtedy prudko klesá
А потом резко падает.
Hladina, hlava, tlak.
Уровень, напор, давление.
Je tlaková níž,
Если давление понизится,
Z postele nepohnem sa,
Я не встану с постели.,
Nechaj ma tak!
Оставь меня в покое!
Je tlaková níž
Давление ниже
A nič už nie jasné,
И ничего уже не понятно,
Tlakomer hlási pád.
Манометр сообщает о падении.
Je tlaková níž
Давление ниже
A tým to pre mňa hasne.
Вот и все для меня.
Padám, padám, padám,
Падаю, падаю, падаю,
Tým pádom mám ťa rád.
Это делает меня похожим на тебя.
Padám, padám, padám,
Падаю, падаю, падаю,
Tým pádom mám ťa rád.
Это делает меня похожим на тебя.
Padám, padám, padám,
Падаю, падаю, падаю,
Tým pádom mám ťa rád.
Это делает меня похожим на тебя.
Padám, padám, padám,
Падаю, падаю, падаю,
Tým pádom mám ťa rád.
Это делает меня похожим на тебя.
Padám, padám, padám, padám, padám ...
Я падаю, падаю, падаю, падаю, падаю ...




Writer(s): Richard Müller
Richard Müller - Mullenium Live
Album
Mullenium Live
date of release
01-01-2002

1 Nebude to Lahke
2 Milovanie v dazdi
3 Tlakova Niz
4 Po Schodoch
5 Po schodoch
6 Nespoznany
7 Stesti Je Krasna Vec
8 Cigaretka Na 2 Tahy
9 Nočná optika
Attention! Feel free to leave feedback.