In A Moment - Richard Reed Parry translation in Russian

In A Moment

I could stay here
I could be still
And be here, still
In a moment
There's a tremble
In the body
Moving always
Moving always
Body's made of
Moving water
Rushing outwards
Moving always
Words are floating
In the water
Try and catch them
In a sentence, in a moment
Cloud is made of
Floating water
Moving slowly
Moving always
Moving slowly
Moving slowly
Moving slowly
Moving slowly

Мгновение

Я мог бы остаться здесь,
Я мог бы замереть,
И быть здесь, неподвижным,
В мгновение ока.
Есть трепет,
В теле,
Движущемся всегда,
Движущемся всегда.
Тело создано из
Движущейся воды,
Стремящейся наружу,
Движущейся всегда.
Слова плывут
В воде,
Попробуй поймать их
В предложении, в мгновение.
Облако создано из
Плывущей воды,
Движущейся медленно,
Движущейся всегда.
Движущейся медленно,
Движущейся медленно,
Движущейся медленно,
Движущейся медленно.