Lyrics and translation Richard Rodgers - The Farmer and the Cowman

The Farmer and the Cowman

Oh, the farmer and the cowman should be friends,
Oh, the farmer and the cowman should be friends.
One man likes to push a plough,
The other likes to chase a cow,
But that's no reason why they cain't be friends.
Territory folks should stick together

Le fermier et l'éleveur de vaches

Oh, le fermier et l'éleveur de vaches devraient être amis,
Oh, le fermier et l'éleveur de vaches devraient être amis.
L'un aime pousser une charrue,
L'autre aime poursuivre une vache,
Mais ce n'est pas une raison pour qu'ils ne soient pas amis.
Les gens du territoire devraient se tenir ensemble