Richard Smallwood With Vision - Be Open - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Richard Smallwood With Vision - Be Open




Be Open
Soyez Ouvert
Be open, to the Spirit,
Sois ouverte à l'Esprit,
Be open, to the Word,
Sois ouverte à la Parole,
Be open to His power,
Sois ouverte à Son pouvoir,
Let it move all through your life...
Laisse-le parcourir toute ta vie...
God is moving, by his Spirit,
Dieu est en mouvement, par Son Esprit,
Be open, and receive it,
Sois ouverte, et reçois-le,
Be open, to His Spirit and you,
Sois ouverte à Son Esprit et tu,
Shall blessed...
Seras bénie...
The Holy Ghost is here when saints in prayer agree...
Le Saint-Esprit est ici quand les saints prient d'un commun accord...
While the Spirit is moving, ask of God whatever you need...
Alors que l'Esprit est en mouvement, demande à Dieu tout ce dont tu as besoin...
Open up your mind,
Ouvre ton esprit,
Your heart and your soul to him and he will give you love, divine...
Ton cœur et ton âme à lui et il te donnera l'amour, divin...
The Holy Spirit falls down,
Le Saint-Esprit descend,
And when the Spirit moves, it makes me feel alright, (Yea!)
Et quand l'Esprit se déplace, je me sens bien, (Oui!)
Said your awesome power moves in my life, (Hallelujah!)
Sa puissance impressionnante se déplace dans ma vie, (Alléluia!)
When the Spirit is present, my soul starts shaking, (Yea!)
Quand l'Esprit est présent, mon âme se met à trembler, (Oui!)
Hallelujah, (Yea!)
Alléluia, (Oui!)
Yea, (Yea!)
Oui, (Oui!)
Move on, move on (in me)
Avance, avance (en moi)
Can't you feel it, the Spirit moving,
Ne le sens-tu pas, l'Esprit qui se déplace,
Don't you feel it, His power moving,
Ne le sens-tu pas, Son pouvoir qui se déplace,
Can you feel, His Spirit moving all over you...
Sens-tu Son Esprit qui se déplace tout autour de toi...
Thank you Jesus, for your Spirit,
Merci Jésus, pour ton Esprit,
Thank you Lord, for this feeling,
Merci Seigneur, pour ce sentiment,
Oh-oh-oh I can feel it, your Spirit moving all, over me...
Oh-oh-oh je le sens, ton Esprit qui se déplace tout autour de moi...
Oh-oh-oh I can feel it, your Spirit moving all, over me...
Oh-oh-oh je le sens, ton Esprit qui se déplace tout autour de moi...
Hallelujah, hallelujah...
Alléluia, alléluia...





Writer(s): Raymond Reeder


Attention! Feel free to leave feedback.