Richard Smallwood - Angels - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Richard Smallwood - Angels




Verse 1:
Куплет 1:
Through dangers seen and unseen,
Несмотря на видимые и невидимые опасности,
There's protection all around.
повсюду есть защита.
Under the refuge of God's wings, security is found.
Под защитой Божьих крыльев обретается безопасность.
For there are angels watching you
Потому что за тобой наблюдают ангелы
To keep you in all of your ways,
Чтобы удержать тебя на всех твоих путях,
Keeeping you from stumbling, so don't be afraid.
Уберечь тебя от спотыкания, так что не бойся.
God's appointed angels watching over me.
Назначенные Богом ангелы присматривают за мной.
Angels watching over me.
Ангелы присматривают за мной.
Chorus:
Хор:
Angels watching over me.
Ангелы присматривают за мной.
Angels watching over me.
Ангелы присматривают за мной.
Verse 2:
Куплет 2:
Unseen hands guiding me,
Невидимые руки направляют меня
Through my storm and through my rain.
Сквозь мою бурю и сквозь мой дождь.
Healing hands holding me,
Исцеляющие руки, держащие меня
Through the darkness of my pain.
Во тьме моей боли.
Wings of love encamped around me so I will not fear,
Крылья любви сомкнулись вокруг меня, так что я не буду бояться,
For I can feel thier presence hovering near,
Ибо я чувствую твое присутствие, витающее рядом,
Nothing but angels watching over me.
Ничего, кроме ангелов, присматривающих за мной.
Angels watching over me.
Ангелы присматривают за мной.
Chorus
Хор
Bridge:
Мост:
All night, all day,
Всю ночь, весь день
Angels watching over me my Lord.
Ангелы присматривают за мной, мой Господь.
All night, all day,
Всю ночь, весь день
Angels watching over me.
Ангелы присматривали за мной.
All night, all day,
Всю ночь, весь день
Angels watching over me my Lord.
Ангелы присматривают за мной, мой Господь.
All night, all day.
Всю ночь, весь день.
Chorus
Хор
Bridge
Мост
Chorus
Хор
Ending:
Окончание:
Sopanos: watching over me...
Сопанос: присматривает за мной...
Altos: watching over me...
Альтос: присматривает за мной...
(Repeat as desired)
(Повторите по желанию)





Writer(s): Richard Lee Smallwood


Attention! Feel free to leave feedback.