Richard Smallwood - Hold On, Don't Let Go (with Vision) [Psalm 73:21-23, Psalm 34:17-19, 1 Corinthians 2:9] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Richard Smallwood - Hold On, Don't Let Go (with Vision) [Psalm 73:21-23, Psalm 34:17-19, 1 Corinthians 2:9]




Hold On, Don't Let Go (with Vision) [Psalm 73:21-23, Psalm 34:17-19, 1 Corinthians 2:9]
Tiens bon, ne lâche pas (avec Vision) [Psaume 73 :21-23, Psaume 34 :17-19, 1 Corinthiens 2 :9]
Heartaches may come,
Les chagrins peuvent venir,
Teardrops may fall,
Les larmes peuvent tomber,
Seems like no one′s there for you.
On dirait que personne n'est pour toi.
Friends are all gone,
Tes amis sont tous partis,
You feel alone,
Tu te sens seule,
Be strong God has a plan for you.
Sois forte, Dieu a un plan pour toi.
Hold on, hold on to Him,
Tiens bon, tiens bon à Lui,
Let Him lead you,
Laisse-Le te guider,
Your valley is temporary.
Ta vallée est temporaire.
This too, this too shall pass,
Cela aussi, cela aussi passera,
Find peace at last,
Trouve la paix enfin,
In Him we have the victory.
En Lui, nous avons la victoire.
Hold on, don't let go, even though your heart hurts you so,
Tiens bon, ne lâche pas, même si ton cœur te fait tant mal,
He′ll never let go of your hand.
Il ne lâchera jamais ta main.
Just be steadfast,
Sois simplement ferme,
Just be faithful,
Sois simplement fidèle,
God is only teaching you.
Dieu ne fait que t'apprendre.
Eyes have not seen,
Les yeux n'ont pas vu,
Neither have ears heard
Ni les oreilles n'ont entendu
Just what He has prepared for you.
Ce qu'Il a préparé pour toi.
Hold on, don't let go, even though your heart hurts you so,
Tiens bon, ne lâche pas, même si ton cœur te fait tant mal,
He'll never let go of your hand.
Il ne lâchera jamais ta main.
Your trials come to make you strong,
Tes épreuves viennent pour te rendre forte,
Seasons will change, it won′t be long.
Les saisons changeront, ce ne sera pas long.
Hold on, don′t let go,
Tiens bon, ne lâche pas,
Even though your heart hurts you so, He'll never let go of your hand.
Même si ton cœur te fait tant mal, Il ne lâchera jamais ta main.
He′ll never let go of your hand.
Il ne lâchera jamais ta main.





Writer(s): Richard Smallwood


Attention! Feel free to leave feedback.