Richard Smallwood - I've Come Too Far - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Richard Smallwood - I've Come Too Far




I've Come Too Far
Je suis allé trop loin
I have come too far
Je suis allé trop loin
I have come too far
Je suis allé trop loin
I've come to far to turn around
Je suis allé trop loin pour faire demi-tour
A higher place I've found
J'ai trouvé un endroit plus haut
This I know, I'm gonna make it
Je sais ça, je vais y arriver
I can't turn back now.
Je ne peux pas faire marche arrière maintenant.
Though the storms may rise
Même si les tempêtes se lèvent
Though the winds may blow
Même si les vents soufflent
I know the Lord is by my side
Je sais que le Seigneur est à mes côtés
To comfort and to guide
Pour me réconforter et me guider
This I know, I'm gonna make it
Je sais ça, je vais y arriver
I can't turn back now.
Je ne peux pas faire marche arrière maintenant.
Forgetting those things which are behind me
Oubliant les choses qui sont derrière moi
I'm reaching to those things which are before me
Je me tourne vers les choses qui sont devant moi
I pressed toward the mark for the prize of the high calling
Je me suis efforcé d'atteindre le prix de la vocation céleste
Of God in Jesus Christ
De Dieu en Jésus-Christ
I have come too far
Je suis allé trop loin
I have come too far
Je suis allé trop loin
I've come to far to turn around
Je suis allé trop loin pour faire demi-tour
A higher place I've found
J'ai trouvé un endroit plus haut
This I know, I'm gonna make it
Je sais ça, je vais y arriver
I can't turn back now.
Je ne peux pas faire marche arrière maintenant.
I'm gonna make it
Je vais y arriver
I can't turn back now.
Je ne peux pas faire marche arrière maintenant.
I'm reaching for the prize
Je tends la main vers le prix
I'm reaching for the prize
Je tends la main vers le prix
I can't turn back now
Je ne peux pas faire marche arrière maintenant





Writer(s): Walter Hawkins, Richard Smallwood


Attention! Feel free to leave feedback.