Lyrics and translation Richard Smallwood - Morning's Breaking (reprise)

Morning's Breaking (reprise)

Strong winds are blowing
Waves of doubt sweep over my soul
Heart feels like its breaking
Sometimes i feel like i can't go on
Darkness all around me
Seems like i'll never see the light of day
Just when i thought i'd give up
I hear a voice within me say
Weeping may endure for a night
Joy is coming in the morning light
But i can see morning breaking through the night
Oooo morning breaking hold on
You may be broken
Tears maybe falling all through the night
But god has not forsaken
He's gonna lead you into the light

MORINGING BREAKING, MORNING BREAKING(IS COMING)

I CAN SEE MORNING(MORNING) BREAKING MORNING BREAKING(IT'S ON THE WAY)

WEEPING MAY ENDURE FOR NIGHT BUT JOY IS GONNA COME I CAN SEE IT IN THE MORNING

JUST HOLD ON AND BE STRONG YOUR DELIVERANCE, YOUR HELP, YOUR BREAKTHROUGH IS ON THE WAY

I CAN SEE MORNING IT'S BREAKING THROUGH THE NIGHT

L'aube se lève (reprise)

Des vents forts soufflent
Des vagues de doute balayent mon âme
Mon cœur a l'impression de se briser
Parfois j'ai l'impression de ne pas pouvoir continuer
Des ténèbres tout autour de moi
On dirait que je ne verrai jamais la lumière du jour
Juste au moment où je pensais abandonner
J'entends une voix en moi qui dit
Les pleurs peuvent durer une nuit
La joie arrive avec la lumière du matin
Mais je vois l'aube se lever à travers la nuit
Ooooo l'aube se lève, tiens bon
Tu peux être brisée
Les larmes peuvent tomber toute la nuit
Mais Dieu ne t'a pas abandonnée
Il va te conduire vers la lumière

L'AUBE SE LÈVE, L'AUBE SE LÈVE (ELLE ARRIVE)

JE VOIS L'AUBE (L'AUBE) SE LÈVER, L'AUBE SE LÈVE (ELLE EST EN ROUTE)

LES PLEURS PEUVENT DURER UNE NUIT MAIS LA JOIE VA ARRIVER JE LA VOIS DANS L'AUBE

TIENS BON ET SOIS FORTE TON DÉLIVRANCE, TON AIDE, TA PERCÉE SONT EN ROUTE

JE VOIS L'AUBE, ELLE SE LÈVE À TRAVERS LA NUIT