Richard Smallwood - Same God (Shout) (Live) - translation of the lyrics into German




Same God (Shout) (Live)
Derselbe Gott (Ruf) (Live)
This mountain looming so large in front of me
Dieser Berg, der sich so groß vor mir auftürmt
Can't climb it, how I'll get over I just can't see
Ich kann ihn nicht erklimmen, wie ich darüber hinwegkomme, kann ich einfach nicht sehen
But I remember how you delivered in times before
Aber ich erinnere mich, wie du mich in früheren Zeiten errettet hast
For You're the same yesterday, today and forever more
Denn Du bist derselbe gestern, heute und in Ewigkeit
This problem seems insurmountable
Dieses Problem scheint unüberwindbar
My mind says I don't think I can get through the pain
Mein Verstand sagt, ich glaube nicht, dass ich den Schmerz überstehen kann
But I'm reminded of what you have done before
Aber ich werde daran erinnert, was du zuvor getan hast
And I know that you're gonna do it again
Und ich weiß, dass du es wieder tun wirst
Oooooooo...
Oooooooo...
This mountain looming so large in front of me
Dieser Berg, der sich so groß vor mir auftürmt
Can't climb it, how I'll get over I just can't see
Ich kann ihn nicht erklimmen, wie ich darüber hinwegkomme, kann ich einfach nicht sehen
But I remember how you delivered in times before
Aber ich erinnere mich, wie du mich in früheren Zeiten errettet hast
For You're the same yesterday, today and forever more
Denn Du bist derselbe gestern, heute und in Ewigkeit
This problem seems insurmountable
Dieses Problem scheint unüberwindbar
My mind says I don't think I can get through the pain
Mein Verstand sagt, ich glaube nicht, dass ich den Schmerz überstehen kann
But I'm reminded of what you have done before
Aber ich werde daran erinnert, was du zuvor getan hast
And I know that you're gonna do it again
Und ich weiß, dass du es wieder tun wirst
You just keep on proving Yourself
Du beweist Dich einfach immer wieder
Over, over, and over again
Immer, immer, und immer wieder
And the fact that You'll never change
Und die Tatsache, dass Du Dich niemals ändern wirst
Makes me know that
Lässt mich wissen, dass
That You're gonna do it again
Dass Du es wieder tun wirst
This is why this is why
Deshalb, deshalb
You're the same God
Du bist derselbe Gott
You're the same God
Du bist derselbe Gott
You're the same God
Du bist derselbe Gott
You're the same God
Du bist derselbe Gott
You're the God of Abraham
Du bist der Gott Abrahams
(You're the same God)
(Du bist derselbe Gott)
And Moses too
Und auch Moses
(You're the same God)
(Du bist derselbe Gott)
If He did it for them
Wenn Er es für sie getan hat
(You're the same God)
(Du bist derselbe Gott)
He's gonna do it for you
Wird er es auch für dich tun
(You're the same God)
(Du bist derselbe Gott)
There is no secret
Es gibt kein Geheimnis
(You're the same God)
(Du bist derselbe Gott)
What God can do
Was Gott tun kann
(You're the same God)
(Du bist derselbe Gott)
If He did it for me
Wenn Er es für mich getan hat
(You're the same God)
(Du bist derselbe Gott)
He's gonna do it for you
Wird er es auch für dich tun
(You're the same God)
(Du bist derselbe Gott)
Alpha and Omega
Alpha und Omega
(You're the same God)
(Du bist derselbe Gott)
Beginning and the end
Anfang und das Ende
(You're the same God)
(Du bist derselbe Gott)
Still working miracles
Wirkt immer noch Wunder
(You're the same God)
(Du bist derselbe Gott)
Just like He did back then
Genau wie Er es damals tat
(You're the same God)
(Du bist derselbe Gott)
You're the same God
Du bist derselbe Gott
(You're the same God)
(Du bist derselbe Gott)
Nobody like You Lord
Niemand ist wie Du, Herr
(You're the same God)
(Du bist derselbe Gott)
You're the same God yes You are
Du bist derselbe Gott, ja das bist Du
(You're the same God)
(Du bist derselbe Gott)
Oh yeah
Oh ja
(You're the same God)
(Du bist derselbe Gott)
You're the same God
Du bist derselbe Gott
(You're the same God)
(Du bist derselbe Gott)
Can I get a witness tonight
Kann ich heute Abend einen Zeugen bekommen
(You're the same God)
(Du bist derselbe Gott)
Nothing too hard for God
Nichts ist zu schwer für Gott
(You're the same God)
(Du bist derselbe Gott)
He's the same God
Er ist derselbe Gott
(You're the same God)
(Du bist derselbe Gott)






Attention! Feel free to leave feedback.