Lyrics and translation Richard Thompson - Hokey Pokey

Hokey Pokey

Little boy running and the little girl too
Got the money tucked up in their hands
Over the wall and down into the street
Give your money to the hollering man

Everybody runs for Hokey Pokey
Hear the ringing on the ice cream bell
He's got the stuff that'll cool you right down
It's the best that they ever did sell

Maestro he says to Sweet Little Angel
Don't you sing to the boys in blue
Or you won't need no more Hokey Pokey
By the time we're through with you

Down in the prison number 999
Wishing he was home on the range
He's still fretting for what he's not getting
And love behind bars is strange

Fellas in the alley all walk that walk
It's a style that really pays
Cos' there's some poor Joe out there doesn't know
The door can swing both ways

Dead to the world? Says Frankie to Annie
Girl you haven't moved an inch all night
But she wriggled her hips when he kissed her on the lips
Hokey Pokey made her fell all right

Lick it on the bottom, lick it on the top
Suck it just hard enough
Open up wide when it drips down the side
You want to catch all that good stuff

Фокус-Покус

Малыш бежит, и девочка тоже бежит,
Деньги зажаты в их маленьких ручках.
Через забор и вниз по улице,
Отдать свои деньги кричащему мужчине.

Все бегут за Фокусом-Покусом,
Слышен звон колокольчика мороженщика.
У него есть то, что тебя охладит,
Это лучшее, что они когда-либо продавали.

Маэстро говорит Сладенькому Ангелочку:
"Не пой для этих мальчиков в синем,
Иначе тебе не понадобится больше Фокуса-Покуса,
Когда мы с тобой закончим".

В тюрьме номер 999,
Мечтая оказаться дома, на свободе.
Он все еще жаждет того, чего у него нет,
И любовь за решеткой странная.

Парни в переулке все ходят с этой походкой,
Это стиль, который действительно окупается.
Потому что есть какой-то бедняга Джо, который не знает,
Что дверь может открываться в обе стороны.

"Мертва для мира?" - говорит Фрэнки Энни,
"Девочка, ты не сдвинулась с места за всю ночь".
Но она вильнула бедрами, когда он поцеловал ее в губы,
Фокус-Покус заставил ее почувствовать себя прекрасно.

Лизни его снизу, лизни его сверху,
Соси его достаточно сильно,
Открой пошире рот, когда он стекает по краям,
Ты же хочешь поймать всю эту прелесть.