Richard Vission feat. Luciana - Primitive - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Richard Vission feat. Luciana - Primitive




Primitive
Primitif
Dum dum dum da da dum dum dum
Dum dum dum da da dum dum dum
I want a piece of you
Je veux un morceau de toi
You've got that va va voom
Tu as ce va va voom
I like the way you shake it,
J'aime la façon dont tu le secoues,
Make me za za z-z-zoom.
Fais-moi za za z-z-zoom.
I want a piece of you
Je veux un morceau de toi
You've got me losing screws
Tu me fais perdre la tête
And I'm imagining the wicked things I'd do to you.
Et j'imagine les choses méchantes que je te ferais.
I'm feeling primitive Drop, kick, can you handle it?
Je me sens primitif Drop, kick, tu peux gérer ça ?
I'm feeling primitive Drop, kick, can you handle it?
Je me sens primitif Drop, kick, tu peux gérer ça ?
Drop, drop let the kitty out the bag I'm a red hot, I'm the best you ever had
Drop, drop, laisse le chat sortir du sac Je suis rouge ardent, je suis le meilleur que tu aies jamais eu
Make the bed rock, hit the jackpot, yeah
Fais bouger le lit, touche le jackpot, ouais
I'm feeling primi-primi-primi-primitive
Je me sens primi-primi-primi-primitif
Rat rat tat tat tat-tat-tat-tat
Rat rat tat tat tat-tat-tat-tat
I'ma drop my gift wrap clap clap clap (?)
Je vais laisser tomber mon cadeau emballé clap clap clap (?)
Make the bed rock, hit my jackpot, yeah
Fais bouger le lit, touche mon jackpot, ouais
I'm feeling primi-primi-primi-primitive
Je me sens primi-primi-primi-primitif
Dum dum dum da da dum dum dum
Dum dum dum da da dum dum dum
I won a piece of you!
J'ai gagné un morceau de toi !
You got that va va voom!
Tu as ce va va voom !
I like the way you shake it
J'aime la façon dont tu le secoues
Make me hear that z-z-zoom!
Fais-moi entendre ce z-z-zoom !
I won a piece of you!
J'ai gagné un morceau de toi !
You got me losing screws
Tu me fais perdre la tête
And I'm imagining the wicked things I'd do to you
Et j'imagine les choses méchantes que je te ferais
I got the Redrum
J'ai le Redrum
I'll do you till you're dumb
Je te ferai jusqu'à ce que tu sois bête
I'll drink you down, down, down
Je te boirai, en bas, en bas, en bas
Till you come undone.
Jusqu'à ce que tu te défasse.
You got the voodoo!
Tu as le vaudou !
I got a new tattoo
J'ai un nouveau tatouage
You're Mr. black magic
Tu es Mr. black magic
Pop it till you hit the moon
Pop-le jusqu'à ce que tu atteignes la lune
I'm feeling primitive Drop, kick, can you handle it?
Je me sens primitif Drop, kick, tu peux gérer ça ?
I'm feeling primitive Drop, kick, can you handle it?
Je me sens primitif Drop, kick, tu peux gérer ça ?
Dum dum dum da da dum dum dum
Dum dum dum da da dum dum dum





Writer(s): Luciana Caporaso, Nick Clow, Richard Vission, Jason Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.