Lyrics and translation Richard Wagner feat. Yuko Mifune - 婚礼の合唱~歌劇「ローエングリン」より~

Treulich geführt ziehet dahin,
Wo euch der Segen der Liebe bewahr'!
Siegreicher Mut, Minnegewinn
Eint euch in Treue zum seligsten Paar.
誠実に導かれ進みなさい
愛の祝福の守る場所へ
勝利の勇気と 愛の恵みで
誠実な二人は幸せな夫婦となる
Streiter der Tugend, schreite voran!
Zierde der Jugend, schreite voran!
Rauschen des Festes seid nun entronnen,
Wonne des Herzens sei euch gewonnen!
徳高き戦士よ、前へ進みなさい
若き誇りよ、前へ進みなさい
祝祭のざわめきから 離れて
心の喜びを手にして下さい！

Treulich geführt ziehet dahin,
Wo euch der Segen der Liebe bewahr'!
Зигрейхер Мут, Миннегевинн.
Eint euch в Treue zum seligsten Paar.
Будь честен и веди.
Туда, где хранятся благословения любви.
С изяществом мужества и любовью к победе.
Две искренние будут счастливой парой.
Стрейтер дер Тугенд, шрайт воран!
Зирде дер Югенд, шрайт воран!
Rauschen des Festes seid nun entronnen,
Wonne des Herzens sei euch gewonnen!
Вперед, благородный воин.
Молодая гордость, двигайся дальше.
Вдали от суеты праздника.
Пожалуйста, Подари радость сердца!