Richard Walters - Red Brick - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Richard Walters - Red Brick




Red Brick
Brique rouge
This is me that you're talking to
C'est moi à qui tu parles
Open mouth and an empty room you are
Bouche ouverte et une pièce vide, tu es
Don't hide my medicine
Ne cache pas mes médicaments
Don't hide my medicine
Ne cache pas mes médicaments
I'm on fire when I think of you
Je suis en feu quand je pense à toi
Open bar and an empty room you are
Bar ouvert et une pièce vide, tu es
Don't hide me anywhere
Ne me cache nulle part
Don't hide me anywhere
Ne me cache nulle part
Go Home, go home
Va chez toi, va chez toi
Follow me around you do
Tu me suis partout
Follow me around you do
Tu me suis partout
Follow me around you'll do
Tu me suivras partout
I'm already on my knees
Je suis déjà à genoux
I'm a fool and a stupid man
Je suis un imbécile et un homme stupide
I say things that I'll never understand
Je dis des choses que je ne comprendrai jamais
Don't hide me anywhere
Ne me cache nulle part
Don't hide me anywhere
Ne me cache nulle part
And I'm cool as I say it now
Et je suis cool comme je le dis maintenant
And I'm leaving and I'm wanting you to stay
Et je pars et je veux que tu restes
Don't hide my medicine
Ne cache pas mes médicaments
Don't hide my medicine
Ne cache pas mes médicaments
Go home, go home
Va chez toi, va chez toi
Follow me around you do
Tu me suis partout
Follow me around you do
Tu me suis partout
Follow me around you'll do
Tu me suivras partout
I'm already on my knees
Je suis déjà à genoux
And...
Et...
Nothing's gonna stop this
Rien ne va arrêter ça
Turn into a heartbeat
Se transforme en un battement de cœur
Nothing's gonna stop this
Rien ne va arrêter ça
Turn into a heartbeat
Se transforme en un battement de cœur
(And I see stars) Nothing's gonna stop this
(Et je vois des étoiles) Rien ne va arrêter ça
(And my teeth chatter) Turn into a heartbeat
(Et mes dents claquent) Se transforme en un battement de cœur
(And I see stars) Nothing's gonna stop this
(Et je vois des étoiles) Rien ne va arrêter ça
(And my teeth chatter) Turn into a heartbeat
(Et mes dents claquent) Se transforme en un battement de cœur





Writer(s): Richard Stephen Walters


Attention! Feel free to leave feedback.