Richard Walters - The Next Time I See You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Richard Walters - The Next Time I See You




The Next Time I See You
La prochaine fois que je te verrai
Come back, come back again, black eyes
Reviens, reviens, yeux noirs
All is forgiven this time
Tout est pardonné cette fois
Come back, come back again, bruises
Reviens, reviens, bleus
All is a matter of trying
Tout est une question d'essayer
You cut your hair
Tu as coupé tes cheveux
You act differently to what I suppose you would do
Tu agis différemment de ce que je pensais que tu ferais
You cut your hair
Tu as coupé tes cheveux
You talk differently now, to what I remember how
Tu parles différemment maintenant, de ce que je me souviens de la façon dont tu parlais
Come back, come back again, black eyes
Reviens, reviens, yeux noirs
All is a matter of opinions
Tout est une question d'opinions
Who put this blood in my veins?
Qui a mis ce sang dans mes veines ?
Who told me not to go to sleep?
Qui m'a dit de ne pas aller dormir ?
You cut your hair
Tu as coupé tes cheveux
You act differently to what I suppose you would do
Tu agis différemment de ce que je pensais que tu ferais
You cut your hair
Tu as coupé tes cheveux
You talk differently now, to what I remember how
Tu parles différemment maintenant, de ce que je me souviens de la façon dont tu parlais
You cut your hair
Tu as coupé tes cheveux
You act differently to what I suppose you would do
Tu agis différemment de ce que je pensais que tu ferais
You cut your hair
Tu as coupé tes cheveux
You talk differently now, to what I remember how
Tu parles différemment maintenant, de ce que je me souviens de la façon dont tu parlais
You cut your hair
Tu as coupé tes cheveux
You act differently to what I suppose you would do
Tu agis différemment de ce que je pensais que tu ferais
You cut your hair
Tu as coupé tes cheveux
You cut your hair
Tu as coupé tes cheveux





Writer(s): Richard Stephen Walters


Attention! Feel free to leave feedback.