Richard X vs. Liberty X - Into U (Winter '03 version edit) - translation of the lyrics into German
Richard X vs. Liberty X Into U (Winter '03 version edit)

Into U (Winter '03 version edit)

Richard X vs. Liberty X




Into U (Winter '03 version edit)
Verschmelze in dich (Winter '03 Version Edit)
Light a cigarette, my baby (yea)
Zünde eine Zigarette an, mein Schatz (ja)
Light another one for me
Zünde noch eine für mich an
And I will lay beside you
Und ich werde mich neben dich legen
Now I feel you in every molecule of me
Jetzt fühle ich dich in jedem Molekül von mir
In every cell of my body
In jeder Zelle meines Körpers
You are running through me
Du durchdringst mich
I can't resist you
Ich kann dir nicht widerstehen
So watch me as I'm falling
Also sieh mir zu, wie ich falle
As I'
Wie ich...
Fade into you
...in dich verschmelze
For the first time in my life
Zum ersten Mal in meinem Leben
Strange you never knew
Seltsam, dass du es nie wusstest
I ain't lying
Ich lüge nicht
Fade into you
Verschmelze in dich
This is the first night of my life
Dies ist die erste Nacht meines Lebens
Of course there will still be mornings
Natürlich wird es immer noch Morgen geben
Mornings that burn our eyes with lights
Morgen, die unsere Augen mit Licht verbrennen
But as long as you're around me
Aber solange du bei mir bist
Well I can make it to the night
Nun, ich schaffe es bis zur Nacht
When the lights go down & I
Wenn die Lichter ausgehen und ich
I come to you
Ich zu dir komme
Oh, please let me come to you
Oh, bitte lass mich zu dir kommen
Oh now my love
Oh, jetzt meine Liebe
Let me'
Lass mich...
Fade into you
...in dich verschmelze
For the first time in my life
Zum ersten Mal in meinem Leben
Strange you never knew
Seltsam, dass du es nie wusstest
I ain't lying
Ich lüge nicht
Fade into you
Verschmelze in dich
This is the first night of my life
Dies ist die erste Nacht meines Lebens
So catch me as I'm falling
Also fang mich auf, wenn ich falle
As I '
Wie ich...
Fade into you
...in dich verschmelze
For the first time in my life
Zum ersten Mal in meinem Leben
Strange you never knew
Seltsam, dass du es nie wusstest
I ain't lying
Ich lüge nicht
For the first time in my life
Zum ersten Mal in meinem Leben
Fade into you
Verschmelze in dich
I ain't lying
Ich lüge nicht
For the first time in my life
Zum ersten Mal in meinem Leben




Writer(s): Richard X, Jarvis Branson Cocker, Mazzy Star
Richard X vs. Liberty X - You Used To
Album
You Used To

1 Into U (Winter '03 version edit)
2 You Used To (radio edit)
Attention! Feel free to leave feedback.