Richflo Hutch feat. Dneezthagreat1 & Stingy Ju - Get Up, Get Paid - translation of the lyrics into French

Get Up, Get Paid - Richflo Hutch , Stingy Ju , DneezThaGreat1 translation in French




Get Up, Get Paid
Lève-toi, fais de l'argent
Yellin' bitch I don't play
J'te crie dessus salope, j'déconne pas
Get up, get paid
Lève-toi, fais de l'argent
Ima fuck up this bank aye
J'vais dévaliser cette banque ouais
Ima scrape 'till I can't
J'vais gratter jusqu'à c'que j'puisse plus
If it ain't bout them bills get the fuck out my face
Si c'est pas à propos de fric, barre-toi d'ma vue
Bitch aye
Salope ouais
Yellin' bitch I don't play
J'te crie dessus salope, j'déconne pas
Get up, get paid
Lève-toi, fais de l'argent
Ima fuck up this bank aye
J'vais dévaliser cette banque ouais
Ima scrape 'till I can't
J'vais gratter jusqu'à c'que j'puisse plus
If it ain't bout them bills get the fuck out my face
Si c'est pas à propos de fric, barre-toi d'ma vue
Bitch aye
Salope ouais
Stuffin' kush up in a backwood
J'fous la beuh dans la feuille
She suckin' dick Ima fuck her if it's that good
Elle suce bien, j'la baise si elle assure au pieu
Yeah
Ouais
Bout to blow up wit' this propane
Sur le point d'exploser avec ce propane
Hit the function really mobbin' wit the whole gang crazy
J'débarque à la soirée, j'fais un carnage avec toute l'équipe
Baby show me what that Henny do
Bébé, montre-moi ce que t'as dans le ventre
Mick Jagger in the sheets I got plenty moves
Mick Jagger au lit, j'ai plein d'astuces
I be laughin' to the bank like a silly dude
J'me marre jusqu'à la banque comme un dingue
Money stacked tall to the ceiling make it really move
L'argent s'empile jusqu'au plafond, fais-le bouger vraiment
Like it should
Comme il se doit
I don't know you, you can't come to the hood
J'te connais pas, viens pas dans mon quartier
I got the burner tucked but I would
J'ai l'flingue planqué, mais bon
Niggas wanna see me down but I'm good huh
Les mecs veulent me voir au fond du trou, mais j'vais bien, hein
Hold it down like I should huh
J'assure comme j'le dois, hein
I bet you would if you could huh
J'parie que t'aimerais être à ma place, hein
If it aint bout bills get the fuck out my face
Si c'est pas pour le fric, barre-toi d'ma vue
Yellin' bitch I don't
J'te crie dessus, salope, j'
Bitch I don't
Salope, j'
Bitch I don't play aye
Salope, j'déconne pas, ouais
Yellin' bitch I don't play
J'te crie dessus salope, j'déconne pas
Get up, get paid
Lève-toi, fais de l'argent
Ima fuck up this bank aye
J'vais dévaliser cette banque ouais
Ima scrape 'till I can't
J'vais gratter jusqu'à c'que j'puisse plus
If it ain't bout them bills get the fuck out my face
Si c'est pas à propos de fric, barre-toi d'ma vue
Bitch aye
Salope ouais
Yellin' bitch I dont play
J'te crie dessus salope, j'déconne pas
Get up, get paid
Lève-toi, fais de l'argent
Ima fuck up this bank aye
J'vais dévaliser cette banque ouais
Ima scrape 'till I can't
J'vais gratter jusqu'à c'que j'puisse plus
If it ain't bout them bills get the fuck out my face
Si c'est pas à propos de fric, barre-toi d'ma vue
Bitch aye
Salope ouais
Don't play
Déconne pas
Pull up in beamers I never had to crack a safe
J'roule en BM, j'ai jamais eu besoin d'ouvrir un coffre
Hustlin' day to day just to cop a couple chains
J'gratte tous les jours juste pour m'offrir quelques chaînes
Bitches be on me they wanna fuck me cause my name
Les meufs sont sur moi, elles veulent me sauter à cause de mon blaze
Yeah, they wanna fuck me cause my name
Ouais, elles veulent me sauter à cause de mon blaze
Pull up wit' the gang
J'débarque avec l'équipe
We gone roll another eighth
On va fumer un autre joint
Chasin' money like a race
On court après l'argent comme des fous
I'm focused on gettin' paid
J'suis concentré sur le fait de me faire payer
You focused on gettin' laid
Toi t'es concentré sur le fait de te faire sauter
Me and my niggas gone be straight
Mes potes et moi, on va s'en sortir
Stay solid when niggas ain't
On reste soudés quand les autres lâchent
You see me I'm wit the gang
Si tu me vois, c'est que j'suis avec mon équipe
They problems I'm gone relate
Je comprends leurs problèmes
These niggas changin' for fame
Ces mecs changent pour la gloire
On niggas wit' em through pain
Sur le dos des mecs qui étaient dans la douleur
Stay focused just make a change
Reste concentré, fais juste un changement
Don't let 'em break up yo chain
Ne les laisse pas briser ta chaîne
Don't let 'em see who you ain't
Ne les laisse pas voir qui tu n'es pas
Hear me though
Écoute-moi bien
Don't let 'em see who you ain't
Ne les laisse pas voir qui tu n'es pas
Get up get paid
Lève-toi, fais de l'argent
Same shit different day
Même merde, jour différent
Pray to God for a way
Je prie Dieu pour trouver un moyen
I'm focused on gettin' paid
J'suis concentré sur le fait de me faire payer
I'm focused on gettin' paid
J'suis concentré sur le fait de me faire payer
Hear me though
Écoute-moi bien
Yellin' bitch I don't play
J'te crie dessus salope, j'déconne pas
Get up, get paid
Lève-toi, fais de l'argent
Ima fuck up this bank aye
J'vais dévaliser cette banque ouais
Ima scrape 'till I can't
J'vais gratter jusqu'à c'que j'puisse plus
If it ain't bout them bills get the fuck out my face
Si c'est pas à propos de fric, barre-toi d'ma vue
Bitch aye
Salope ouais
Yellin' bitch I don't play
J'te crie dessus salope, j'déconne pas
Get up, get paid
Lève-toi, fais de l'argent
Ima fuck up this bank aye
J'vais dévaliser cette banque ouais
Ima scrape 'till I can't
J'vais gratter jusqu'à c'que j'puisse plus
If it ain't bout them bills get the fuck out my face
Si c'est pas à propos de fric, barre-toi d'ma vue
Bitch aye
Salope ouais
You damn near lucked up
T'as failli t'faire avoir
I admit that I damn near fucked up
J'avoue que j'ai failli tout foirer
I caught myself slippin' lil' bitch so get the fuck up
J'me suis laissé aller, petite salope, alors bouge-toi
Is you payin' for this music or these bills bitch huh what
Tu payes pour cette musique ou pour les factures, salope, hein, quoi
Oh okay now yo mouth on mute
Ah, d'accord, maintenant tu la fermes
You was doin' all that woofin' till the funds on you
Tu faisais la maligne jusqu'à ce que les fonds te tombent dessus
All that fun you wanna do
Tout ce que tu veux faire, c'est t'amuser
But you ain't tryna break the bank
Mais t'essayes pas de faire sauter la banque
Fuck about what you be sayin'
J'en ai rien à foutre de ce que tu dis
I refuse to do the playin'
J'refuse de jouer le jeu
So I'm slidin'
Alors je me tire
Player shit so I'm flyin'
Mental de joueur, alors je m'envole
First class to the islands
Première classe pour les îles
Somethin' like Hawaii
Un truc comme Hawaï
Oh I swear I can't wait
Oh, j'te jure que j'ai hâte
All summer 18
Tout l'été 2018
It's hella hard for me to hate
C'est super dur pour moi de détester
Yeah I'm crazy
Ouais, j'suis taré
Cause Ima prolly bring my babies
Parce que j'vais probablement ramener mes petites
So get the fuck out my face wit' what you sayin'
Alors barre-toi d'ma vue avec tes conneries
How dare you ask me if I think about you
Comment oses-tu me demander si je pense à toi ?
You made it clear so I'm here without you
Tu as été claire, alors je suis ici sans toi
Bitch
Salope
Yellin' bitch I don't play
J'te crie dessus salope, j'déconne pas
Get up, get paid
Lève-toi, fais de l'argent
Ima fuck up this bank aye
J'vais dévaliser cette banque ouais
Ima scrape 'till I can't
J'vais gratter jusqu'à c'que j'puisse plus
If it ain't bout them bills get the fuck out my face
Si c'est pas à propos de fric, barre-toi d'ma vue
Bitch aye
Salope ouais
Yellin' bitch I don't play
J'te crie dessus salope, j'déconne pas
Get up, get paid
Lève-toi, fais de l'argent
Ima fuck up this bank aye
J'vais dévaliser cette banque ouais
Ima scrape 'till I can't
J'vais gratter jusqu'à c'que j'puisse plus
If it ain't bout them bills get the fuck out my face
Si c'est pas à propos de fric, barre-toi d'ma vue
Bitch aye
Salope ouais
Yellin' bitch I don't play
J'te crie dessus salope, j'déconne pas
Get up, get paid
Lève-toi, fais de l'argent
Ima fuck up this bank aye
J'vais dévaliser cette banque ouais
Ima scrape 'till I can't
J'vais gratter jusqu'à c'que j'puisse plus
If it ain't bout them bills get the fuck out my face
Si c'est pas à propos de fric, barre-toi d'ma vue
Bitch aye
Salope ouais
Get up, get paid
Lève-toi, fais de l'argent
Ima fuck up this bank aye
J'vais dévaliser cette banque ouais
Bitch I don't
Salope, j'
Bitch I don't
Salope, j'
Bitch I don't play
Salope, j'déconne pas





Writer(s): Richflo Hutch


Attention! Feel free to leave feedback.