Richie Branson - Not Myself - translation of the lyrics into German

Not Myself - Richie Bransontranslation in German




Not Myself
Nicht ich selbst
Apologies for my robotic nature
Entschuldige meine roboterhafte Art
But I swear to god I am not a doppelganger
Aber ich schwöre bei Gott, ich bin kein Doppelgänger
So please keep calm you are not in danger
Also bitte bleib ruhig, du bist nicht in Gefahr
Still that rapper that you love that drops a lot of bangers
Immer noch der Rapper, den du liebst, der viele Knaller bringt
All I do is eat beats by the fork load
Alles, was ich tue, ist Beats mit der Gabel zu essen
So don't freak if I Speak in morse code
Also flipp nicht aus, wenn ich in Morsecode spreche
MCs don't want the beef
MCs wollen keinen Beef
I take torsos
Ich nehme Torsos
And leave their guts droppin' out
Und lasse ihre Eingeweide herausfallen
Just like the coarse load
Wie die grobe Ladung
Feeling like an alien I'm Like ET
Fühle mich wie ein Außerirdischer, ich bin wie ET
I hide my teeth
Ich verstecke meine Zähne
Until it's time to feast
Bis es Zeit zum Fressen ist
I buy the leaf
Ich kaufe das Blatt
And I like to eat them
Und ich esse sie gerne
And I rise the heath
Und ich erhöhe die Hitze
I like to eat cha!
Ich esse dich gerne!
Unless I keep cool
Es sei denn, ich bleibe cool
With mouth fulls
Mit vollem Mund
Of Ben and jerry's
Von Ben and Jerry's
Spending late nights
Verbringe späte Nächte
In the cemetery
Auf dem Friedhof
So hide the kids, the pets
Also versteck die Kinder, die Haustiere
And the dignitaries
Und die Würdenträger
Before they get a
Bevor sie einen
Auditory obitchuary
Akustischen Nachruf bekommen
(Richie)
(Richie)
I am not myself
Ich bin nicht ich selbst
I am someone else
Ich bin jemand anderes
If you see me comin'
Wenn du mich kommen siehst
You should run for help
Solltest du um Hilfe rennen
I am not myself
Ich bin nicht ich selbst
I am someone else
Ich bin jemand anderes
If you see me comin'
Wenn du mich kommen siehst
You should run for help
Solltest du um Hilfe rennen
Hey, let me whisper
Hey, lass mich dir
In your ear...
Ins Ohr flüstern...
Look into my eyes
Schau mir in die Augen
Richie isn't here
Richie ist nicht hier
I won't say he died
Ich werde nicht sagen, dass er gestorben ist
But He just disappear
Aber er ist einfach verschwunden
Trying to follow
Versuchte zu folgen
SCIENTOLOGY
SCIENTOLOGY
To make it to
Um es zu schaffen
To the clear
Zum Clear
I'm taken over
Ich bin übernommen worden
And invading
Und dringe ein
Like a body snatcher
Wie ein Körperfresser
I'm amazing when
Ich bin erstaunlich, wenn
I'm slashing like
Ich schlitze wie
Velociraptors
Velociraptoren
I never rock
Ich trage nie
The latest fashion
Die neueste Mode
Like a lot of rappers
Wie viele Rapper
I slap 'em and then I hide their bodies in
Ich schlage sie und verstecke dann ihre Körper in
Bodys in a shardy
Körper in einer schäbigen
Mattress (heh)
Matratze (heh)
I just ate a dozen burgers
Ich habe gerade ein Dutzend Burger gegessen
Enough nutrition
Genug Nahrung
For me to commit a hundred murders
Für mich, um hundert Morde zu begehen
I'm sending threatening messages from a burner
Ich sende bedrohliche Nachrichten von einem Brenner
Hoping it leaves the recipient
In der Hoffnung, dass es den Empfänger verlässt
Fuckin' Nervous
Verdammt nervös
I am not myself
Ich bin nicht ich selbst
I think I bumped my head
Ich glaube, ich habe mir den Kopf gestoßen
I'm havin' evil thoughts
Ich habe böse Gedanken
I'm not on my meds
Ich nehme meine Medikamente nicht
I'm on my Michael Myers
Ich bin wie Michael Myers
I'm on my Pumpkin head
Ich bin wie Pumpkin Head
I can't enjoy a movie if
Ich kann keinen Film genießen, wenn
I don't see something dead
Ich nichts Totes sehe
I am not myself
Ich bin nicht ich selbst
I am someone else
Ich bin jemand anderes
If you see me comin'
Wenn du mich kommen siehst
You should run for help
Solltest du um Hilfe rennen
I am not myself
Ich bin nicht ich selbst
I am someone else
Ich bin jemand anderes
If you see me comin'
Wenn du mich kommen siehst
You should run for help
Solltest du um Hilfe rennen





Writer(s): Richie Branson


Attention! Feel free to leave feedback.