Lyrics and translation Richie Branson - Least Likely to Succeed
They
said
I'd
never
make
it
I
was
too
strange
like
blue
tang
and
I
Они
сказали,
что
у
меня
никогда
ничего
не
получится,
я
был
слишком
странным,
как
блю
тан,
и
я
Couldn't
flow
like
two
chains
no
buetain
but
I
do
Не
могло
бы
течь,
как
две
цепи,
нет,
но
я
это
делаю
Flame
like
Lou
kang
got
new
thangs
underrated
like
Lou
dang.
Пламя,
подобное
Лу
Кангу,
привело
к
тому,
что
новых
парней
недооценили,
как
Лу
Данга.
Steppin
up
my
shoe
game
from
k-swis
to
flew
games.
Перехожу
с
k-swis
на
flying
games
в
своей
игре
в
обувь.
Authentic
no
space
ship
from
the
underground
no
Подлинного
космического
корабля
из
подполья
нет
Basement
I
need
a
vacation
so
back
up
I
need
space
kid.
Подвал,
мне
нужен
отпуск,
так
что
возвращайся,
мне
нужно
пространство,
малыш.
Blastin
off
like
an
astronaut,
Взлетаю,
как
астронавт,
Apologize
if
I
brag
a
lot
but
I
camp
a
Прошу
прощения,
если
я
много
хвастаюсь,
но
я
разбиваю
лагерь
Lot
sleeping
in
a
tent
bigger
than
Camelot.
Лот
спит
в
палатке
больше,
чем
Камелот.
Remember
senior
year
I
couldn't
get
a
date
to
prom?
Помнишь,
в
выпускном
классе
я
не
смогла
найти
себе
пару
на
выпускной?
I've
been
working
for
so
long
just
to
prove
my
haters
wrong.
Я
так
долго
работал
только
для
того,
чтобы
доказать
неправоту
своих
ненавистников.
I
ain't
get
the
chance
to
thank
them
that
is
why
I
wrote
this
song.
У
меня
не
было
возможности
поблагодарить
их,
вот
почему
я
написал
эту
песню.
Even
when
I'm
at
my
greatest
I
feel
Даже
когда
я
в
самом
расцвете
сил,
я
чувствую
Like
I
don't
belong
but
that's
okay.
Как
будто
мне
здесь
не
место,
но
это
нормально.
Like
astro-boy
I
don't
feel
no
pain.
Как
астробой,
я
не
чувствую
боли.
Forgiving
all
my
doubters
they
had
no
faith
back
in
those
Прощаю
всех
моих
сомневающихся,
у
них
не
было
веры
в
те
Days
I
killed
my
emotions
long
ago
bitch
that's
a
cold
case.
Дни,
когда
я
давным-давно
подавил
свои
эмоции,
сука,
это
нераскрытое
дело.
I
used
to
be
a
reject.
Раньше
я
был
отверженным.
I
just
want
some
respect,
I
got
potential
they
ain't
seen
yet.
Я
просто
хочу
немного
уважения,
у
меня
есть
потенциал,
которого
они
еще
не
видели.
Some
day
I'm
gonna
be
blessed.
Когда-нибудь
я
буду
благословлен.
I
used
to
be
a
reject.
Раньше
я
был
отверженным.
I
just
want
some
respect,
I
got
potential
they
ain't
seen
yet.
Я
просто
хочу
немного
уважения,
у
меня
есть
потенциал,
которого
они
еще
не
видели.
Some
day
I'm
gonna
be
blessed.
Когда-нибудь
я
буду
благословлен.
I
used
to
be
a
reject,
somebody
told
me
that
I'm
thee
best.
Раньше
я
был
отверженным,
кто-то
сказал
мне,
что
я
самый
лучший.
But
I'm
to
humble
to
believe
that.
Но
я
слишком
скромен,
чтобы
верить
в
это.
Used
to
be
the
one
they
picked
on
back
in
recess
Был
тем,
к
кому
они
придирались
на
перемене
But
now
I
see
them
comin
to
my
shows
with
a
request.
Но
теперь
я
вижу,
как
они
приходят
на
мои
концерты
с
просьбой.
Rock
star
they
be
dappin
me
up
my
Рок-звезда,
они
поднимают
мне
настроение.
Last
name
not
farts
but
they
gasing
me
up.
Фамилия
не
пукает,
но
они
отравляют
меня
газом.
They
used
to
say
I
didn't
wear
the
latest
fashions
enough
Раньше
они
говорили,
что
я
недостаточно
ношу
одежду
по
последней
моде
But
I
every
time
I'm
selling
shirts
they
be
grabbin
them
up.
Но
каждый
раз,
когда
я
продаю
рубашки,
они
их
хватают.
They
say
that
losers
always
win
but
what
they
failed
to
mention
Они
говорят,
что
проигравшие
всегда
выигрывают,
но
о
чем
они
не
упомянули
Is
that
when
you
start
to
win
you
start
losing
all
your
friends.
Дело
в
том,
что
когда
ты
начинаешь
выигрывать,
ты
начинаешь
терять
всех
своих
друзей.
Used
to
be
a
nobody
but
today
I
get
it
in.
Раньше
я
был
никем,
но
сегодня
я
в
этом
разбираюсь.
Treated
me
like
shit
now
I'm
the
shit
I
think
I
need
the
pen.
Обращались
со
мной
как
с
дерьмом,
теперь
я
сам
дерьмо,
думаю,
мне
нужна
ручка.
Cause
all
my
peers
I
remember
when
they
Потому
что
я
помню
всех
своих
сверстников,
когда
они
Used
to
call
me
weird
but
I
never
shed
a
tear.
Раньше
меня
называли
странным,
но
я
никогда
не
проливал
слез.
Instead
I
grinded
every
year
now
I'm
the
one
they
want
to
cheer.
Вместо
этого
я
тренировался
каждый
год,
и
теперь
я
тот,
кого
они
хотят
подбодрить.
It
just
took
some
time
to
bud
but
I'm
wiser
like
my
years.
Просто
потребовалось
некоторое
время,
чтобы
распуститься,
но
я
мудрее
своих
лет.
I
used
to
be
a
reject.
Раньше
я
был
отверженным.
I
just
want
some
respect.
Я
просто
хочу
немного
уважения.
I
got
potential
they
ain't
seen
yet
but
some
day
I'm
gonna
be
blessed.
У
меня
есть
потенциал,
которого
они
еще
не
видели,
но
однажды
я
буду
благословлен.
I
used
to
be
a
reject.
Раньше
я
был
отверженным.
I
just
want
some
respect.
Я
просто
хочу
немного
уважения.
I
got
potential
they
ain't
seen
yet.
У
меня
есть
потенциал,
которого
они
еще
не
видели.
Some
day
I'm
gonna
be
blessed.
Когда-нибудь
я
буду
благословлен.
I
used
to
be
a
reject.
Раньше
я
был
отверженным.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.