Lyrics and translation Richie Campbell feat. Gson - Tsunami
Don't
you
worry
Ne
t'inquiète
pas
Imma
pull
up
anytime
you
want
me
Je
vais
débarquer
quand
tu
voudras
All
in
December
and
the
weather
get
stormy
En
décembre,
quand
le
temps
devient
orageux
Me,
waan
run
inna
yuh
place
like
tsunami
Je
veux
me
précipiter
dans
ton
appartement
comme
un
tsunami
Make
a
splash
like
a
wave
say
she
wetter
than
the
ocean
Faire
des
éclaboussures
comme
une
vague,
dire
qu'elle
est
plus
humide
que
l'océan
Shawty
tell
me
say
fi
take
time
so
me
pull
it
out
fast
fuck
her
inna
slow
motion
Ma
chérie
me
dit
de
prendre
mon
temps,
alors
je
le
sors
vite
et
je
la
baise
au
ralenti
To
every
other
gyal
me
turn
blind
you
nuh
see
say
you
have
all
of
my
love
and
my
devotion
Pour
tous
les
autres
filles,
je
fais
semblant
de
ne
pas
voir,
tu
vois
que
tu
as
tout
mon
amour
et
ma
dévotion
And
if
you
say
fi
love
yuh
a
crime
shawty
come
and
tie
me
down
and
give
me
lethal
injection
Et
si
tu
dis
que
t'aimer
est
un
crime,
ma
chérie,
viens
m'attacher
et
fais-moi
une
injection
létale
Shawty
love
fi
gwaan
like
she
nuh
mad
over
me
but,
Ma
chérie
aime
faire
comme
si
elle
n'était
pas
folle
de
moi,
mais,
She
lying
everybody
can
see
Elle
ment,
tout
le
monde
peut
le
voir
Say
she
coulda
never
live
without
me
yeah
Elle
dit
qu'elle
n'aurait
jamais
pu
vivre
sans
moi,
oui
Say
she
love
it
and
she
need
it
Elle
dit
qu'elle
aime
ça
et
qu'elle
en
a
besoin
Say
she
mad
over
the
g
yeah
Elle
dit
qu'elle
est
folle
du
g,
ouais
She
say
Richie
come
breed
me
Elle
dit
Richie,
viens
me
féconder
You
alone
me
a
pree
C'est
toi
que
je
veux
Don't
you
worry
Ne
t'inquiète
pas
Imma
pull
up
anytime
you
want
me
Je
vais
débarquer
quand
tu
voudras
All
in
December
and
the
weather
get
stormy
En
décembre,
quand
le
temps
devient
orageux
Me,
waan
run
inna
yuh
place
like
tsunami
Je
veux
me
précipiter
dans
ton
appartement
comme
un
tsunami
Baby
u
know
u
got
ma
back
i
got
ur
front
Bébé,
tu
sais
que
tu
peux
compter
sur
moi,
j'ai
ton
devant
But
i
trust
nobody
tás
comigo
dizes
que
só
vens
quando
eu
for
Mais
je
ne
fais
confiance
à
personne,
dis-moi
que
tu
ne
viendras
que
quand
je
serai
là
Baby
eu
tou
na
minha
mas
se
eu
ficar
com
ciúmes
da
tua
roupa
então
vou
querer
ser
tudo
o
que
vais
por
no
corpo
Bébé,
je
suis
à
la
mienne,
mais
si
je
deviens
jaloux
de
tes
vêtements,
alors
je
veux
être
tout
ce
que
tu
porteras
sur
ton
corps
Vem
pra
eu
te
por
no
twerk
Viens
pour
que
je
te
mette
sur
le
twerk
Chega
pra
eu
te
por
no
work
Approche-toi
pour
que
je
te
mette
au
travail
Tás
em
suor
Tu
transpires
Eu
te
atiro
no
chão,
cafrico
Je
te
jette
par
terre,
mon
amour
Preciso
colchão
pra
que?
J'ai
besoin
d'un
matelas
pour
quoi
?
Pego
na
tua
chota
pegas
na
minha
shot
és
minha
shooter
usa
bem
a
shot
aplica-te.
Je
prends
ton
cul,
tu
prends
ma
shot,
tu
es
ma
tireuse,
utilise
bien
la
shot,
applique-toi.
Só
sou
fiel
a
mim
esse
feeling
diz
que
a
wave
é
tsunami
Je
ne
suis
fidèle
qu'à
moi-même,
ce
feeling
me
dit
que
la
vague
est
un
tsunami
E
eu
nunca
conheci
o
limite
então
ilimita-me
Et
je
n'ai
jamais
connu
de
limite,
alors
ne
me
limite
pas
Não
sei
se
vais
fica
aqui
do
início
ao
fim
Je
ne
sais
pas
si
tu
vas
rester
ici
du
début
à
la
fin
Tas
nua
e
só
eu
combino
nesse
outfit
Tu
es
nue
et
je
suis
le
seul
à
aller
avec
cette
tenue
Essa
vida
e
tuff
but
you
killing
me
softly
Cette
vie
est
difficile,
mais
tu
me
tues
doucement
Baby
give
me
something
Bébé,
donne-moi
quelque
chose
Se
quiseres
ficar
porque
o
Si
tu
veux
rester,
parce
que
le
O
meu
jeito
é
esse
Mon
style,
c'est
ça
Dá-me
o
um
GPS
Donne-moi
un
GPS
Pra
eu
me
encontrar
em
ti
Pour
que
je
me
retrouve
en
toi
A
vibe
é
essa
a
wave
é
essa
La
vibe,
c'est
ça,
la
vague,
c'est
ça
(Got
u)
coming
like
a
tsunami
(Got
u)
coming
like
a
tsunami
É
pra
saberes
que
C'est
pour
que
tu
saches
que
A
vibe
é
essa
baby
La
vibe,
c'est
ça,
bébé
Só
pra
te
encontrar
melhor
Juste
pour
te
trouver
mieux
Don't
you
worry
Ne
t'inquiète
pas
Imma
pull
up
anytime
you
want
me
Je
vais
débarquer
quand
tu
voudras
All
in
December
and
the
weather
get
stormy
En
décembre,
quand
le
temps
devient
orageux
Me,
waan
run
inna
yuh
place
like
tsunami
Je
veux
me
précipiter
dans
ton
appartement
comme
un
tsunami
Pra
me
encontrar
em
ti
yes
Pour
me
retrouver
en
toi,
oui
A
vibe
é
essa
a
wave
é
essa
La
vibe,
c'est
ça,
la
vague,
c'est
ça
Coming
like
a
tsunami
Arrivant
comme
un
tsunami
GPS
baby
anytime
you
want
me
babe
GPS,
bébé,
quand
tu
veux,
bébé
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nick Jones, James Dean Bradfield, Sean Moore
Attention! Feel free to leave feedback.