Lyrics and translation Richie Campbell - Special

Special

She wanna know if I'm single
But I don't know what to say
No, I don't have anybody
But I kinda like it this way
You better be special
Girl, you better be special

She wanna know if I'm single
But I don't know what to say
No, I don't have anybody
But I kinda like it this way
You better be special
Girl, you better be special

You better be ready
'Cause man a no baby
You want me to change all my life
You better be worthy
I'm thirty, but not in a hurry
And you ain't no Ayesha Curry
You wanna know if I see me and you in the future
My vision is blurry

I don't wanna be a player
I'm tired
Prove to me that you deserve
The title
You need to make me inspired
Light me up just like a fire
You know I'm still in my prime, girl
So why you want me to retire?!

She wanna know if I'm single
But I don't know what to say
No, I don't have anybody
But I kinda like it this way
You better be special
Girl, you better be special

She wanna know if I'm single
But I don't know what to say
No, I don't have anybody
But I kinda like it this way
You better be special
Girl, you better be special

Tell me what you want from me
I ain't got time for jealousy
All these women say they different
But all you, look the same to me
How you wanna be my wifey
Posting that shit up on IG?!
Every man is not suppose to
See everything that you're hiding

And I'll be on time for you girl, when I'm ready
B-Town on my back, and this thing getting heavy
Making money 'till I'm Jay-Z
Used to think that I was crazy
Ain't gonna let these women faze me
They wanna see me, better pay me

She wanna know if I'm single
But I don't know what to say
No, I don't have anybody
But I kinda like it this way
You better be special
Girl, you better be special

She wanna know if I'm single
No, I don't have anybody
But I kinda like it this way
You better be special
Girl, you better be special

Spécial

Elle veut savoir si je suis célibataire
Mais je ne sais pas quoi dire
Non, je n'ai personne
Mais j'aime ça comme ça
Tu devrais être spéciale
Ma chérie, tu devrais être spéciale

Elle veut savoir si je suis célibataire
Mais je ne sais pas quoi dire
Non, je n'ai personne
Mais j'aime ça comme ça
Tu devrais être spéciale
Ma chérie, tu devrais être spéciale

Tu devrais être prête
Parce que je n'ai pas de petite amie
Tu veux que je change toute ma vie
Tu devrais être digne
J'ai trente ans, mais je ne suis pas pressé
Et tu n'es pas Ayesha Curry
Tu veux savoir si je me vois avec toi dans le futur
Ma vision est floue

Je ne veux pas être un joueur
Je suis fatigué
Prouve-moi que tu mérites
Le titre
Tu dois m'inspirer
M'enflammer comme un feu
Tu sais que je suis encore dans mon prime, ma chérie
Alors pourquoi tu veux que je prenne ma retraite?!

Elle veut savoir si je suis célibataire
Mais je ne sais pas quoi dire
Non, je n'ai personne
Mais j'aime ça comme ça
Tu devrais être spéciale
Ma chérie, tu devrais être spéciale

Elle veut savoir si je suis célibataire
Mais je ne sais pas quoi dire
Non, je n'ai personne
Mais j'aime ça comme ça
Tu devrais être spéciale
Ma chérie, tu devrais être spéciale

Dis-moi ce que tu veux de moi
Je n'ai pas de temps pour la jalousie
Toutes ces femmes disent qu'elles sont différentes
Mais vous êtes toutes les mêmes à mes yeux
Comment veux-tu être ma femme
Poster ça sur IG?!
Tous les hommes ne sont pas censés
Voir tout ce que tu caches

Et j'arriverai à l'heure pour toi, ma chérie, quand je serai prêt
B-Town sur mon dos, et ce truc devient lourd
Faire de l'argent jusqu'à ce que je sois Jay-Z
Je pensais que j'étais fou
Je ne vais pas laisser ces femmes me déstabiliser
Elles veulent me voir, elles doivent me payer

Elle veut savoir si je suis célibataire
Mais je ne sais pas quoi dire
Non, je n'ai personne
Mais j'aime ça comme ça
Tu devrais être spéciale
Ma chérie, tu devrais être spéciale

Elle veut savoir si je suis célibataire
Non, je n'ai personne
Mais j'aime ça comme ça
Tu devrais être spéciale
Ma chérie, tu devrais être spéciale