Lyrics and translation Richie Havens - Slow Down

Slow Down

The faces in my sleep
Are buried very deep
They only surface when I run in circles

As I go? round and? round
I cannot make a sound
I hear a voice
And it sounds like a miracle

Slow Down, Slow Down
You know that everything? s a showdown
Slow Down

The echoes in my mind
They? re working overtime
I cannot keep them all from testifying
A captivating smile
Really not my style
The pace is picking up there? s no denying

Slow Down, Slow Down
You know that everything? s a showdown
Slow Down

The bar is closed tonight
Everybody? s out of sight
Such a quiet light
When all Hell is breaking

But I keep moving on
Until the night is gone
I? ve got just one more chance
And that chance I? m taking

Slow Down, Slow Down
You know that everything? s a showdown
Slow Down

Slow Down, Slow Down
You know that everything? s a showdown
Slow Down

Slow Down, Slow Down
You know that everything? s a showdown
Slow Down

Остановись

Лица в моих снах
Похоронены так глубоко.
Они всплывают на поверхность, только когда я бегу по кругу.

Пока я кружусь и кружусь,
Я не могу издать ни звука.
Я слышу голос,
И это звучит как чудо.

Остановись, остановись.
Ты же знаешь, что все это — решающая схватка.
Остановись.

Отголоски в моей голове
Работают сверхурочно.
Я не могу помешать им всем давать показания.
Пленительная улыбка —
Это не в моем стиле.
Темп нарастает, это не скрыть.

Остановись, остановись.
Ты же знаешь, что все это — решающая схватка.
Остановись.

Бар сегодня закрыт,
Все потерялись из виду.
Какой тихий свет,
Когда вокруг бушует ад.

Но я продолжаю двигаться дальше,
Пока не наступит рассвет.
У меня остался всего один шанс,
И я им воспользуюсь.

Остановись, остановись.
Ты же знаешь, что все это — решающая схватка.
Остановись.

Остановись, остановись.
Ты же знаешь, что все это — решающая схватка.
Остановись.

Остановись, остановись.
Ты же знаешь, что все это — решающая схватка.
Остановись.