Richie Kotzen - Degeneration - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Richie Kotzen - Degeneration




Degeneration
Деградация
People have got to wake ′cause time is runnin' out
Люди должны очнуться, потому что время истекает,
We are a product of our fear...
Мы продукт нашего страха...
It may be too late, to change what′s come and gone
Может быть, слишком поздно менять то, что произошло,
But you can start with what you feel is right.
Но ты можешь начать с того, что считаешь правильным.
I'll be you know the name of who you're gonna face,
Я буду знать имя того, с кем тебе предстоит столкнуться,
But we′re too far gone for god to save...
Но мы зашли слишком далеко, чтобы Бог мог спасти...
It′s slowly come to this.this place you can't escape...
Медленно мы пришли к этому... к этому месту, откуда нет выхода...
I have to say it but we′re goin' down...
Я должен сказать это, но мы погибаем...
Degeneration the future is lost in a loie
Деградация, будущее потеряно во лжи,
Its just a sigh of the times...
Это просто знак времени...
Degenaration the past is all that is alive,
Деградация, живо лишь прошлое,
Condition critical here.
Состояние критическое.
Degeneration
Деградация
A child is born to learn, what life is all about
Ребенок рождается, чтобы узнать, что такое жизнь,
Instead is brown out by scars and tears...
Вместо этого его ломают шрамы и слезы...
What hard work once could earn
То, что когда-то можно было заработать тяжким трудом,
Is free claim with a gun,
Теперь можно получить бесплатно, с помощью оружия,
Its a shame to live a life in fear.
Позорно жить в страхе.
I′ll bet you live the way that I've been talkin′ bout
Держу пари, ты живешь так, как я говорил,
I hate to tell you but you're gonna die...
Ненавижу говорить тебе это, но ты умрешь...
Degeneration the future is lost in a loie
Деградация, будущее потеряно во лжи,
Its just a sigh of the times.
Это просто знак времени.
Degeneration the past is all that is alive
Деградация, живо лишь прошлое,
No makin' up for the time that we kill
Не наверстать убитое нами время,
Degeneration the future is lost in a loie
Деградация, будущее потеряно во лжи,
Its just a sigh of the times.
Это просто знак времени.
Degenaration the past is all that is alive,
Деградация, живо лишь прошлое,
Condition critical here.
Состояние критическое.
Degeneration
Деградация
A people hel; d down just because of rare or creed
Люди унижены только из-за расы или убеждений,
Livein′ a life style they just don′t wanna be.
Живут жизнью, которой они не хотят жить.
In life a time to try we try we lerminate
В жизни есть время пытаться, мы пытаемся, мы уничтожаем,
Tell me where are we now? Degenerate...
Скажи мне, где мы сейчас? Деградируем...
We shoot our drugs up,
Мы колемся наркотиками,
A heard write to your brain,
Стадо бежит к твоему мозгу,
It helps to cover up our scars and pain...
Это помогает скрыть наши шрамы и боль...
One things can't be denied
Одно нельзя отрицать,
Livin′s become a crime...
Жизнь стала преступлением...
I hate to say it but the end is here...
Ненавижу говорить это, но конец близок...
Degeneration the future is lost in a loie
Деградация, будущее потеряно во лжи,
Its just a sigh of the times.
Это просто знак времени.
Degeneration the past is all that is alive
Деградация, живо лишь прошлое,
No makin' up for the time that we kill
Не наверстать убитое нами время,
Degeneration the future is lost in a loie
Деградация, будущее потеряно во лжи,
Its just a sigh of the times.
Это просто знак времени.
Degenaration the past is all that is alive,
Деградация, живо лишь прошлое,
Condition critical here.
Состояние критическое.
Degeneration
Деградация





Writer(s): Richie Kotzen


Attention! Feel free to leave feedback.