Richie Kotzen - Going Back - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Richie Kotzen - Going Back




Going Back
Retour en arrière
I'm going back to the place i was
Je retourne à l'endroit j'étais
Before life, show me what i'm not
Avant la vie, montre-moi ce que je ne suis pas
I won't question, a thing
Je ne remettrai rien en question
I know nothing
Je ne sais rien
I have time to, decide
J'ai le temps de décider
What i'm gonna do
Ce que je vais faire
I've been on the same street for to long
Je suis resté trop longtemps dans la même rue
I know why
Je sais pourquoi
A probate on me, is holding me down
Un procès contre moi me retient
Holding me down
Me retient
I'm going back to the place i was
Je retourne à l'endroit j'étais
Before i, forgot what i was
Avant que j'oublie ce que j'étais
I'm going back to the place i loved
Je retourne à l'endroit que j'aimais
Before i, forgot what was love
Avant que j'oublie ce qu'était l'amour
I've got caught, in reaction
Je me suis laissé prendre dans une réaction
Controlling me
Qui me contrôle
Investing time in destruction's, put my life to sleep
Investir du temps dans la destruction, a mis ma vie en sommeil
I've decided to change my tax on how i deal with things
J'ai décidé de changer ma façon de gérer les choses
I've caught up in fast times, and i learn to slow down
Je me suis retrouvé pris dans le rythme effréné de la vie, et j'apprends à ralentir
I'm going back to the place i was
Je retourne à l'endroit j'étais
Before life, show me what i'm not
Avant la vie, montre-moi ce que je ne suis pas
I'm going back to the place i lost
Je retourne à l'endroit que j'ai perdu
Before i, forgot what was love
Avant que j'oublie ce qu'était l'amour





Writer(s): Richard Dale Kotzen


Attention! Feel free to leave feedback.