Lyrics and translation Richie Kotzen - Happy Here

Happy Here

Oh i don't dig the world we living in
And i don't think you're happy here oh oh
Wish shall we could started over again
Celebrate each and be happy here
Speak to me, and tell what you hope for yeah
Try to be sweet, don't 'cause any tension
Not now not now not now not right now
Flow cast into the wind, wake me when it's over
I won't broke the castle if you bring me the sand
Oh i don't dig the world we living in
And i don't think you're happy here oh oh
Wish shall we could started over again
Celebrate each and be happy here
Spin my wheel, stop it when it's hopeful
Baby you should know with me (right now)
I'll will always be the joker
So if you blow with the wind, tell when it's over
I can't keep on building castles if no one brings the sand
Oh i don't dig the world we living in
And i don't think you're happy here oh oh
Wish shall we could started over again
Celebrate each and be happy here
Oh i don't dig the world we living in
And i don't think you're happy here oh oh
Wish shall we could started over again
Celebrate each and be happy here

Heureux ici

Oh, je n'aime pas le monde dans lequel nous vivons
Et je ne pense pas que tu sois heureux ici, oh oh
J'aimerais que nous puissions recommencer
Célébrons chaque moment et soyons heureux ici
Parle-moi, dis-moi ce que tu espères, ouais
Essaie d'être douce, ne crée pas de tension
Pas maintenant, pas maintenant, pas maintenant, pas tout de suite
Laisse-toi porter par le vent, réveille-moi quand ce sera fini
Je ne briserai pas le château si tu m'apportes le sable
Oh, je n'aime pas le monde dans lequel nous vivons
Et je ne pense pas que tu sois heureux ici, oh oh
J'aimerais que nous puissions recommencer
Célébrons chaque moment et soyons heureux ici
Fais tourner ma roue, arrête-la quand elle sera pleine d'espoir
Chérie, tu devrais savoir, avec moi (maintenant)
Je serai toujours le joker
Alors, si tu te laisses porter par le vent, dis-moi quand ce sera fini
Je ne peux pas continuer à construire des châteaux si personne n'apporte le sable
Oh, je n'aime pas le monde dans lequel nous vivons
Et je ne pense pas que tu sois heureux ici, oh oh
J'aimerais que nous puissions recommencer
Célébrons chaque moment et soyons heureux ici
Oh, je n'aime pas le monde dans lequel nous vivons
Et je ne pense pas que tu sois heureux ici, oh oh
J'aimerais que nous puissions recommencer
Célébrons chaque moment et soyons heureux ici