Richie Kotzen - Happy Here - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Richie Kotzen - Happy Here




Happy Here
Счастлив здесь
Oh i don't dig the world we living in
Мне не нравится мир, в котором мы живем,
And i don't think you're happy here oh oh
И я не думаю, что ты счастлива здесь, о-о.
Wish shall we could started over again
Хотел бы я, чтобы мы могли начать все сначала,
Celebrate each and be happy here
Радоваться каждому мгновению и быть счастливыми здесь.
Speak to me, and tell what you hope for yeah
Поговори со мной, расскажи, на что ты надеешься, да,
Try to be sweet, don't 'cause any tension
Постарайся быть милой, не создавай напряжения.
Not now not now not now not right now
Не сейчас, не сейчас, не сейчас, не прямо сейчас.
Flow cast into the wind, wake me when it's over
Все брошено на ветер, разбуди меня, когда все закончится.
I won't broke the castle if you bring me the sand
Я построю замок, если ты принесешь мне песок.
Oh i don't dig the world we living in
Мне не нравится мир, в котором мы живем,
And i don't think you're happy here oh oh
И я не думаю, что ты счастлива здесь, о-о.
Wish shall we could started over again
Хотел бы я, чтобы мы могли начать все сначала,
Celebrate each and be happy here
Радоваться каждому мгновению и быть счастливыми здесь.
Spin my wheel, stop it when it's hopeful
Кручу колесо фортуны, останови его, когда появится надежда.
Baby you should know with me (right now)
Детка, ты должна знать, что со мной (прямо сейчас)
I'll will always be the joker
Я всегда буду шутом.
So if you blow with the wind, tell when it's over
Так что, если тебя унесет ветром, скажи, когда все закончится.
I can't keep on building castles if no one brings the sand
Я не могу продолжать строить замки, если никто не приносит песок.
Oh i don't dig the world we living in
Мне не нравится мир, в котором мы живем,
And i don't think you're happy here oh oh
И я не думаю, что ты счастлива здесь, о-о.
Wish shall we could started over again
Хотел бы я, чтобы мы могли начать все сначала,
Celebrate each and be happy here
Радоваться каждому мгновению и быть счастливыми здесь.
Oh i don't dig the world we living in
Мне не нравится мир, в котором мы живем,
And i don't think you're happy here oh oh
И я не думаю, что ты счастлива здесь, о-о.
Wish shall we could started over again
Хотел бы я, чтобы мы могли начать все сначала,
Celebrate each and be happy here
Радоваться каждому мгновению и быть счастливыми здесь.





Writer(s): Richard Dale Kotzen


Attention! Feel free to leave feedback.