Richie Kotzen - I Am the Clown - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Richie Kotzen - I Am the Clown




I Am the Clown
Je suis le clown
I am the fool, i am the clown
Je suis le fou, je suis le clown
Who tries to love you but don't know how
Qui essaie de t'aimer mais ne sait pas comment
I can be true and be abused
Je peux être vrai et être maltraité
But in the end i will let you down
Mais au final, je te décevrai
I don't wanna be one who say that it's over
Je ne veux pas être celui qui dit que c'est fini
But you know you're feeling something
Mais tu sais que tu ressens quelque chose
That you can't describe
Que tu ne peux pas décrire
It's funny nothing changes even for getting older
C'est drôle, rien ne change, même en vieillissant
It's the same old fight but a different night
C'est le même vieux combat, mais une nuit différente
Can you tell me what it is
Peux-tu me dire ce que c'est
I don't wanna believe that we've been wasting our time
Je ne veux pas croire que nous avons gaspillé notre temps
I've got a feeling and i believe it
J'ai un sentiment et j'y crois
I am the fool, i am the clown
Je suis le fou, je suis le clown
Who tries to love you but don't know how
Qui essaie de t'aimer mais ne sait pas comment
I can be true and be abused
Je peux être vrai et être maltraité
But in the end i will let you down
Mais au final, je te décevrai
It's times i think about everything that you told me
Il y a des moments je pense à tout ce que tu m'as dit
But how am i suppose to feel when everything is
Mais comment suis-je censé me sentir quand tout est
So mix up yeah
Tellement mélangé, ouais
I've never been the type to sit around feeling lonely
Je n'ai jamais été du genre à rester assis à me sentir seul
But i can't help myself thought this wandling wake you up
Mais je ne peux pas m'en empêcher, j'espère que ce vagabondage te réveillera
I can't believe that we've been wasting our time
Je ne peux pas croire que nous avons gaspillé notre temps
I've got a feeling and i believe it
J'ai un sentiment et j'y crois
I am the fool, i am the clown
Je suis le fou, je suis le clown
Who tries to love you but don't know how
Qui essaie de t'aimer mais ne sait pas comment
I can be true and be abused
Je peux être vrai et être maltraité
But in the end i will let you down
Mais au final, je te décevrai
I don't wanna believe that we've been wasting our time
Je ne veux pas croire que nous avons gaspillé notre temps
I've got a feeling and i believe it
J'ai un sentiment et j'y crois
I am the fool, i am the clown
Je suis le fou, je suis le clown
Who tries to love you but don't know how
Qui essaie de t'aimer mais ne sait pas comment
I can be true and be abused
Je peux être vrai et être maltraité
But in the end i will let you down
Mais au final, je te décevrai
I am the fool, i am the clown (Sound of the clown)
Je suis le fou, je suis le clown (Son du clown)
Who tries to love you but don't know how
Qui essaie de t'aimer mais ne sait pas comment
I can be true and be abused (Be abused)
Je peux être vrai et être maltraité (Être maltraité)
But in the end i will let you down
Mais au final, je te décevrai






Attention! Feel free to leave feedback.