Richie Kotzen - Larger Than Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Richie Kotzen - Larger Than Life




Larger Than Life
Больше, чем жизнь
Why do i feel larger the life
Почему я чувствую себя больше, чем жизнь,
When I′m alone with you
Когда я наедине с тобой?
And why do the answers all come down to,
И почему все ответы сводятся к,
I do, I do?
Да, да?
Look at my Face, into my eyes
Посмотри на мое лицо, в мои глаза,
I've been touched by you
Я был тронут тобой.
Give me your hand
Дай мне свою руку,
Take me away
Забери меня,
Oh baby tell me the true
О, малышка, скажи мне правду.
Why do i feel larger the life
Почему я чувствую себя больше, чем жизнь,
When I′m alone with you
Когда я наедине с тобой?
And why do the answers all come down to,
И почему все ответы сводятся к,
I do, I do, I do?
Да, да, да?
And why are the tears we cry from laughter.
И почему слезы, которые мы льем, от смеха?
It's good, it's so damn good...
Это хорошо, это чертовски хорошо...
Maybe this is the everafter for me and for you
Может быть, это и есть "долго и счастливо" для меня и для тебя.
Take of my time, take of my trust
Забери мое время, забери мое доверие,
I give it all to you
Я отдаю тебе все.
Don′t say that you love me
Не говори, что любишь меня,
Don′t say a word
Не говори ни слова,
I feel the same way too
Я чувствую то же самое.
Why do i feel larger the life
Почему я чувствую себя больше, чем жизнь,
When I'm alone with you
Когда я наедине с тобой?
And why do the answers all come down to,
И почему все ответы сводятся к,
I do, I do, I do?
Да, да, да?
And why are the tears we cry from laughter.
И почему слезы, которые мы льем, от смеха?
It′s good, it's so damn good...
Это хорошо, это чертовски хорошо...
Maybe this is the everafter for me and for you
Может быть, это и есть "долго и счастливо" для меня и для тебя.
I know what it feels like
Я знаю, каково это,
What it feels like
Каково это,
When you are on your own
Когда ты один.
This doesn′t feels like
Это не похоже,
It don't feel like
Это не похоже
Nothing nothing but known
Ни на что, кроме знакомого.
Why do i feel larger the life
Почему я чувствую себя больше, чем жизнь,
When I′m alone with you
Когда я наедине с тобой?
And why do the answers all come down to,
И почему все ответы сводятся к,
I do, I do, I do?
Да, да, да?
And why are the tears we cry from laughter.
И почему слезы, которые мы льем, от смеха?
We're good, we're so damn good...
Нам хорошо, нам чертовски хорошо...
Maybe this is the everafter for me and for you
Может быть, это и есть "долго и счастливо" для меня и для тебя.





Writer(s): Kotzen Richard Dale


Attention! Feel free to leave feedback.