Richie Kotzen - My Rock - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Richie Kotzen - My Rock




My Rock
Моя Скала
I'm in a desert
Я в пустыне,
Hoping you to arrive, I will see
В ожидании твоего прибытия, я увижу
You were my life rope
Ты была моей спасательной веревкой,
When I was in the deep
Когда я был на глубине
Deep in my head, deep in your eyes
Глубоко в своих мыслях, глубоко в твоих глазах
Into my soul you saved my life
В мою душу ты вдохнула жизнь
I didn't know
Я не знал,
You would be my rock (My Rock, My Rock)
Что ты будешь моей скалой (Моя Скала, Моя Скала)
You take me from the bottom to the top
Ты поднимаешь меня со дна до вершин
(My Rock, my Rock)
(Моя Скала, моя Скала)
I'm upon saturn with so many moons
Я на Сатурне с его множеством лун
You are my precious stone
Ты мой драгоценный камень
You're coming for me soon
Ты скоро придешь за мной
Out of my dream
Из моих снов
Into my bed
В мою постель
Into my life
В мою жизнь
You keep me stoned
Ты одурманиваешь меня
Because you are my rock (my Rock, my Rock)
Потому что ты моя скала (моя Скала, моя Скала)
You take me from the bottom to the top
Ты поднимаешь меня со дна до вершин
(My Rock, my Rock)
(Моя Скала, моя Скала)
You kiss me on the heart before it stops
Ты целуешь меня в сердце, прежде чем оно остановится
I was going to give up on myself
Я собирался сдаться
You take me from the bottom to the top
Ты поднимаешь меня со дна до вершин
(My Rock, my Rock
(Моя Скала, моя Скала
My Rock, my Rock)
Моя Скала, моя Скала)
Because you are my rock
Потому что ты моя скала
Show me what you got
Покажи мне, что у тебя есть
Baby won't you show me everything?
Детка, не покажешь ли ты мне всё?
I'm following a simple plan with a twist in every thing
Я следую простому плану с изюминкой в каждой детали
I'm promising I can be cool
Я обещаю, что могу быть крутым
Oh I'll be the king of cool if you like me
О, я буду королем крутости, если я тебе нравлюсь
I will be your rock, (your Rock, your Rock)
Я буду твоей скалой, (твоя Скала, твоя Скала)
I'll take you from the bottom to the top
Я подниму тебя со дна до вершин
(My Rock, my Rock)
(Моя Скала, моя Скала)
They're crazy jesus they don't know you're gone
Они сумасшедшие, Иисус, они не знают, что ты ушла
You are my rock (my Rock, my Rock)
Ты моя скала (моя Скала, моя Скала)
Tell me I'm your rock (my Rock, my Rock)
Скажи мне, что я твоя скала (моя Скала, моя Скала)
Touch me like your god
Прикоснись ко мне, как к своему богу
And make me feel like god
И заставь меня почувствовать себя богом





Writer(s): Richie Kotzen


Attention! Feel free to leave feedback.