Richie Kotzen - Omg (What's Your Name) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Richie Kotzen - Omg (What's Your Name)




Bored by the day to day, I′m gonna fly then drift then fall away
Скучая изо дня в день, я буду летать, потом дрейфовать, а потом падать.
Don't you bother waking me up if you not gonna thrill me
Не утруждай себя тем, чтобы разбудить меня, если ты не собираешься возбуждать меня.
How you gonna justify the world if you can′t justify today
Как ты собираешься оправдать мир если не можешь оправдать сегодняшний день
Born like a baby in the cradle, burned like judas did to Jesus
Родился, как младенец в колыбели, сгорел, как Иуда с Иисусом.
You know you better learn to laugh it off before it gets too deep into ya... Yea
Знаешь, тебе лучше научиться смеяться над этим, пока оно не проникло слишком глубоко в тебя... да
I say o' o' o′
Я говорю: "о-о-о".
No but I′m sinking...
Нет, но я тону...
O' my god what′s your name?
О боже, как тебя зовут?
I think I'm putting my hand up on the bible because I feel like I′m born again
Мне кажется, что я кладу руку на Библию, потому что чувствую себя так, будто родился заново.
O' my god I hope she saves, cause I believe that she′s the key to my survival
О боже, я надеюсь, что она спасет меня, потому что я верю, что она-ключ к моему выживанию.
You say why? I don't know I just say it again
Ты спрашиваешь " почему?", я не знаю, я просто повторяю это снова.
Out in the midnight in the valley, war is the feeling on the street
Там, в полночь, в долине, война-это чувство на улице.
I got a little bit of heat on my back, I gues I'm gonna have to use it
У меня есть немного тепла на спине, думаю, мне придется его использовать.
I say o′ o′ o'
Я говорю: "о-о-о".
O′ my god what's your name?
О боже, как тебя зовут?
I think I′m putting my hand up on the bible because I feel like I'm born again
Мне кажется, что я кладу руку на Библию, потому что чувствую себя так, будто родился заново.
O′ my god I hope she saves, cause I believe that she's the key to my survival
О боже, я надеюсь, что она спасет меня, потому что я верю, что она-ключ к моему выживанию.
You say why? I don't know I just say it again
Ты спрашиваешь " почему?", я не знаю, я просто повторяю это снова.





Writer(s): Richard Dale Kotzen


Attention! Feel free to leave feedback.