Lyrics and translation Richie Kotzen - Shine (acoustic version)
I
never
really
feel
quite
right
and
i
dont
know
why
Je
ne
me
sens
jamais
vraiment
bien
et
je
ne
sais
pas
pourquoi
All
i
know
is
somethings
wrong
Tout
ce
que
je
sais,
c'est
que
quelque
chose
ne
va
pas
Everytime
i
look
at
you
you
seem
so
alive
Chaque
fois
que
je
te
regarde,
tu
sembles
si
vivant
Tell
me
how
do
you
do
it
walk
me
through
it
Dis-moi
comment
tu
fais
ça,
explique-moi
Ill
follow
in
every
footstep
Je
suivrai
chaque
pas
Maybe
on
your
own
you
take
a
cautious
step
Peut-être
que
toute
seule,
tu
fais
un
pas
prudent
Till
you
wanna
give
it
up
Jusqu'à
ce
que
tu
veuilles
abandonner
But
all
i
want
is
for
you
to
shine...
Mais
tout
ce
que
je
veux,
c'est
que
tu
brilles...
Shine
down
on
me...
shine
on
this
life
thats
burnin
out
Brille
sur
moi...
brille
sur
cette
vie
qui
brûle
I
say
alot
of
things
sometimes
that
dont
come
out
right
Je
dis
beaucoup
de
choses
parfois
qui
ne
sortent
pas
bien
And
i
act
like
i
dont
know
why
Et
je
fais
comme
si
je
ne
savais
pas
pourquoi
I
guess
a
reaction
is
all
that
im
looking
for
Je
suppose
qu'une
réaction
est
tout
ce
que
je
recherche
When
you
looked
through
me
Quand
tu
as
regardé
à
travers
moi
You
really
knew
me
Tu
me
connaissais
vraiment
Nobody
ever
looked
before
Personne
n'avait
jamais
regardé
avant
Maybe
on
your
own
you
take
a
cautions
step
Peut-être
que
toute
seule,
tu
fais
un
pas
prudent
Till
you
wanna
give
it
up
but
all
i
want
is
for
you
shine...
Jusqu'à
ce
que
tu
veuilles
abandonner,
mais
tout
ce
que
je
veux,
c'est
que
tu
brilles...
Shine
down
on
me...
shine
on
this
life
thats
burnin
out
Brille
sur
moi...
brille
sur
cette
vie
qui
brûle
So
many
shadows
ive
been
walkin
with
Tant
d'ombres
avec
lesquelles
j'ai
marché
Ive
been
lost
in
the
dark
J'ai
été
perdu
dans
l'obscurité
So
many
voices
that
i
talk
to
Tant
de
voix
à
qui
je
parle
But
now
your
the
one
that
i
really
depend
on
now
Mais
maintenant,
c'est
toi
celle
sur
qui
je
compte
vraiment
maintenant
Maybe
on
your
own
you
take
a
cautions
step
Peut-être
que
toute
seule,
tu
fais
un
pas
prudent
Till
you
wanna
give
it
up
but
all
i
want
is
for
you
shine...
Jusqu'à
ce
que
tu
veuilles
abandonner,
mais
tout
ce
que
je
veux,
c'est
que
tu
brilles...
Shine
down
on
me...
shine
on
this
life
thats
burnin
out
Brille
sur
moi...
brille
sur
cette
vie
qui
brûle
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.