Lyrics and translation Richie Kotzen - The Road

The Road

I take my time, 'cause I know where I'm going
I know the signs, 'cause I've been there before
Like trying to teach an old dog a brand new set of tricks
You know your feelins may change
But the patterns will stick

It's why I keep going down, the same road
That I've been, expecting changes
You know I keep going down, the same road (same road)
Like I don't know, where it's taking me
It's the same old road

Don't try to take me
Where I don't wanna go
I'm tired of breaking
And my spirit it's too old
Now, I don't wanna let you down with false hope
'Cause I feel those things
Your young heart brings
I've got to let you go

I keep going down, the same road
That I've been, expecting changes
You know I keep going down, the same road (same road)
Like I don't know where it's taking me
It's the same old road, the same old life,
I can't escape the signs,
I keep movin' on, for something more, I can't [?]

You know I keep going down, the same road
Oh, that I've been, expecting changes (changes)
You know I keep going down, the same road (same road)
Like I don't know where it's taking me
It's the same old road, it's the same path taking me,
I know I got on the same road,
The same way, and I can't escape it, babe
You know I try to run, I try to avoid, I can't run, Oh

It's why I keep going down, the same road
That I've been, expecting changes
You know I keep going down, the same road, the same way
I don't know, where it's taking me
I keep going down the same old road
I live here
And it's my home
I'm never leaving
It's the same old road
I've been there
And I'm going be
What it's making me
It's the same old road
I live here
And I gotta be, what it made me
Yes it's the same old road

Дорога

Я не спешу, ведь я знаю, куда иду
Я знаю знаки, ведь я был здесь раньше
Как пытаться научить старую собаку новым трюкам
Ты знаешь, твои чувства могут измениться
Но шаблоны останутся

Вот почему я продолжаю идти по той же дороге
По которой я шел, ожидая перемен
Ты знаешь, я продолжаю идти по той же дороге (той же дороге)
Как будто я не знаю, куда она меня ведет
Это та же старая дорога

Не пытайся увести меня
Туда, куда я не хочу идти
Я устал ломаться
И мой дух слишком стар для этого
Я не хочу разочаровывать тебя ложными надеждами
Потому что я чувствую то,
Что приносит твое молодое сердце
Я должен отпустить тебя

Я продолжаю идти по той же дороге
По которой я шел, ожидая перемен
Ты знаешь, я продолжаю идти по той же дороге (той же дороге)
Как будто я не знаю, куда она меня ведет
Это та же старая дорога, та же старая жизнь,
Я не могу избежать знаков,
Я продолжаю двигаться дальше, ради чего-то большего, я не могу [остановиться?]

Ты знаешь, я продолжаю идти по той же дороге
О, по которой я шел, ожидая перемен (перемен)
Ты знаешь, я продолжаю идти по той же дороге (той же дороге)
Как будто я не знаю, куда она меня ведет
Это та же старая дорога, тот же путь ведет меня,
Я знаю, что иду по той же дороге,
Тем же путем, и я не могу избежать этого, милая
Ты знаешь, я пытаюсь бежать, я пытаюсь избежать, я не могу бежать, О

Вот почему я продолжаю идти по той же дороге
По которой я шел, ожидая перемен
Ты знаешь, я продолжаю идти по той же дороге, тем же путем
Я не знаю, куда она меня ведет
Я продолжаю идти по той же старой дороге
Я живу здесь
И это мой дом
Я никогда не уйду
Это та же старая дорога
Я был там
И я буду тем,
Кем она меня делает
Это та же старая дорога
Я живу здесь
И я должен быть тем, кем она меня сделала
Да, это та же старая дорога