Richie Kotzen - The Shadow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Richie Kotzen - The Shadow




The Shadow
Тень
Shadows are livin′
Тени живут,
I know who they are
Я знаю, кто они.
Don't tell me I′m crazy because Im too far
Не говори мне, что я безумен, потому что я слишком далеко зашел.
Shadows I live with
Тени, с которыми я живу,
They watch when I fall
Они смотрят, когда я падаю.
And no one can stop me from what I believe
И никто не может помешать мне верить в то, во что я верю.
Love is all I've never known
Любовь это всё, чего я никогда не знал,
And all I've ever wanted to feel
И всё, что я когда-либо хотел почувствовать.
But I won′t ever feel...
Но я никогда не почувствую...
And the shadow knows
И тень знает
The war in my mind
Войну в моем разуме.
Shadows are resting in my soul
Тени покоятся в моей душе,
And the shadows breathes the eyes see everything
И тени дышат, глаза видят всё.
Haunting in my heart until I die...
Они преследуют мое сердце, пока я не умру...
Wasting my time just trying to be
Трачу свое время, просто пытаясь быть собой.
My friends have no faces just voices
У моих друзей нет лиц, только голоса.
Somehow they help me when I′m lost in my life
Каким-то образом они помогают мне, когда я теряюсь в своей жизни,
And give me the strength to get out of it
И дают мне силы выбраться из этого.
Love is all I've never known
Любовь это всё, чего я никогда не знал,
And all I′ve ever wanted to feel
И всё, что я когда-либо хотел почувствовать.
But I won't ever feel...
Но я никогда не почувствую...
And the shadow knows
И тень знает
The war in my mind
Войну в моем разуме.
Shadows are resting in my soul
Тени покоятся в моей душе,
And the shadows breathes the eyes see everything
И тени дышат, глаза видят всё.
Haunting in my heart until I die...
Они преследуют мое сердце, пока я не умру...
Love is all I′ve never known
Любовь это всё, чего я никогда не знал,
And all I've ever wanted to feel
И всё, что я когда-либо хотел почувствовать.
But I won′t ever feel...
Но я никогда не почувствую...
And the shadow knows
И тень знает
The war in my mind
Войну в моем разуме.
Shadows are resting in my soul
Тени покоятся в моей душе,
And the shadows breathes the eyes see everything
И тени дышат, глаза видят всё.
Haunting in my heart until I die...
Они преследуют мое сердце, пока я не умру...





Writer(s): Kotzen Richard Dale


Attention! Feel free to leave feedback.