Richie McDonald - He's Alive - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Richie McDonald - He's Alive




He's Alive
Il est vivant
He carried the weight of the cross on His shoulder
Il a porté le poids de la croix sur son épaule
On the place of the skull
Sur le lieu du crâne
They drove the nails through His hands and His feet
Ils ont enfoncé des clous dans ses mains et ses pieds
His precious blood saved us all
Son précieux sang nous a tous sauvés
They said they had killed Him, the word quickly spread
Ils ont dit qu'ils l'avaient tué, la nouvelle s'est répandue rapidement
Just three days later He rose from the dead
Trois jours plus tard, il est ressuscité des morts
He's alive, He's alive in me
Il est vivant, il est vivant en moi
He's the truth that sets my soul free
Il est la vérité qui libère mon âme
He is mercy and love the way of forgiveness
Il est la miséricorde et l'amour, la voie du pardon
The spirit that moves through our lives
L'esprit qui se déplace à travers nos vies
He's alive, He's alive
Il est vivant, il est vivant
When you feel forsaken you're lost and alone
Quand tu te sens abandonné, perdu et seul
You'll find Him there
Tu le trouveras
His arms are wide open to those who believe
Ses bras sont grands ouverts à ceux qui croient
In the power of prayer
Au pouvoir de la prière
Just look in the eyes of an innocent child
Regarde juste dans les yeux d'un enfant innocent
You'll hear His laughter, you see His smile
Tu entendras son rire, tu verras son sourire
He's alive, He's alive in me
Il est vivant, il est vivant en moi
He's the truth that sets my soul free
Il est la vérité qui libère mon âme
He is mercy and love the way of forgiveness
Il est la miséricorde et l'amour, la voie du pardon
The spirit that moves through our lives
L'esprit qui se déplace à travers nos vies
He's alive
Il est vivant
All of the answers are there in the book
Toutes les réponses sont dans le livre
He's all around us if we'd only look
Il est tout autour de nous si seulement on regardait
He's alive, He's alive and well
Il est vivant, il est vivant et bien portant
He is the truth that saves us from hell
Il est la vérité qui nous sauve de l'enfer





Writer(s): Frank Myers, Richie Mcdonald


Attention! Feel free to leave feedback.